preponderante italština
svrchovaný, převážný, převládající
Význam preponderante význam
Co v italštině znamená preponderante?
preponderante
Překlad preponderante překlad
Jak z italštiny přeložit preponderante?
preponderante italština » čeština
Příklady preponderante příklady
Jak se v italštině používá preponderante?
Citáty z filmových titulků
La volontà è sottoposta necessariamente al desiderio, in quel momento preponderante.
Vůle je podřízena potěšením okamžiku.
Presso gli antichi, l'amicizia aveva un ruolo preponderante.
Řekové a Římané obdivovali přátelství.
Ora, se lei e Christopher dovessero sposarsi, avrebbero un blocco azionario preponderante, e non riusciremmo mai a batterli.
Pokud se s Christopherem vezmou, budou táhnout za jeden provaz a nikdy je pak neporazíme.
Il tema religioso è preponderante là sopra, è. molto. molto impressionante, già.
Tady to náboženské téma, je velmi. Velmi pozoruhodnné, ano.
Succede la stessa cosa in tutto il mondo, quindi dev'esserci un fattore preponderante.
Stejné události byly zaznamenány po celém světe, mohly by mít stejný řídící faktor.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ma la reazione preponderante è stata principalmente legata alla paura, in tutta l'Unione europea, infatti, i media ed i politici sono diventati ossessionati dalla minaccia degli arrivi dei migranti alle frontiere.
Reakce hlavního proudu je ale mnohem vystrašenější: média i politici napříč Evropskou unií jsou posedlí hrozbou vln migrantů na hranicích.