proiezione italština

promítání, prognóza

Význam proiezione význam

Co v italštině znamená proiezione?

proiezione podstatné jméno

— tiro di oggetti — (psicologia) (familiare) transfert e/o effetto dell'individuazione nell'identificarsi ⋄ lui fa queste proiezioni perché li apprezza ⋄ provò un profondo disagio a causa di un'errata proiezione — (per estensione) (senso figurato) immedesimarsi al fine di capire qualità, difetti, esperienze e/o miglioramenti propri ed altrui ⋄ ho capito una cosa grazie alla proiezione con il personaggio della lettura di ieri — (senso figurato) immaginare di essere in un luogo diverso da quello in cui si vive in un momento preciso ⋄ azione del proiettare un fascio luminoso

Překlad proiezione překlad

Jak z italštiny přeložit proiezione?

proiezione italština » čeština

promítání prognóza vrtání vrhání světelný obraz předpověď předpověï průmět projektování projekce

Příklady proiezione příklady

Jak se v italštině používá proiezione?

Citáty z filmových titulků

Ti chiamo dalla sala di proiezione.

Zavolám z promítárny.

Ha mai partecipato ad una proiezione prima d'ora?

Řeknete mi, byl jste už někdy v minulosti v kině?

Ho riprogettato il meccanismo di proiezione. Ora è perfetto.

Změnil jsem konstrukci vysílacího přístroje a teď funguje perfektně.

Glielo dirà durante. la proiezione. Venga, è di qua.

Pojďte, musíme tudy.

Lo metta in proiezione polare.

Přepněte na pohled na polární oblast.

Convocate subito i testimoni in sala di proiezione!

Zavolejte okamžitě svědky. -Už jsem je dal svolat.

Procurami un paio di calze e il biglietto per la proiezione, eh?

Prosím tě, kup mi punčochy.

Dimentichi di lasciarmi il biglietto per la proiezione.

Co ten lístek na večer?

Proiezione!

Ukázku.

Rivediamole. Proiezione!

Projekce!

Sì, lo so, ma fare l'amore in sala di proiezione è contro i miei princìpi!

Ale já tě miluju Maxi! Ale v promítací kabině to nejde.

L'esperienza telepatica vista politicamente...può essere studiata come una proiezione della lotta per il potere...all'interno delle complesse forze psichiche...una proiezione nel futuro dell'evoluzione sociale umana.

Politika telepatických zkušeností může být studována jako promítání bojů o moc mezi jednotlivci až do krajních mezí psychické účinnosti a složitosti. Promítání, jež je budoucností lidské sociální evoluce.

La seconda è la rievocazione...degli elementi psichici, astratti ed extrasensoriali...e la loro esternazione o proiezione.

Druhá podoba bránění je znovustmelení psychiky abstraktního a mimosmyslového a následné ztělesnění nebo promítnutí.

Možná hledáte...