proplést čeština

Překlad proplést italsky

Jak se italsky řekne proplést?

proplést čeština » italština

intessere

Příklady proplést italsky v příkladech

Jak přeložit proplést do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nohy, ruky,proplést, víc-víc-víc!

Intreccia braccia e gambe, Gridando: Ancora, Ancora, Ancora!

Rasismus, sexismus, znečištění, ničení životního prostředí a tak proplést těmito společenskými problémy jisté břemeno fantastické fikce.

Razzismo, sessismo, inquinamento, il collasso dell'ambiente e cio' porto' a questi numeri sociali un po' di quel peso che la fiction fantasy potrebbe offrire.

Saracen jde dozadu na podání, všechna ochrana se bortí, bude se muset proplést.

Saracen indietreggia ancora, la protezione crolla, deve correre.

Někdy se mohou soukromé a veřejné životy trochu proplést.

Certe volte vita pubblica e privata tendono a mescolarsi.

Ale uvědomil jsem si, že aby náš klan fungoval. Životy každého z nás se musí proplést.

Ma poi ho capito che perche' il nostro coven funzionasse. ognuna delle nostre vite doveva essere ugualmente intrecciata alle altre.

Vy.vy. musíte je proplést.

Stai sovrapponendo i pollici.

Palce, proplést. - A paže musí být naprosto.

Pollici, sovrapposti. e le braccia devono essere completamente.

Zapomněla jsi otevřít pusu a proplést svůj jazyk s tím mým.

Ti sei dimenticata di. aprire la bocca e di toccare la mia lingua con la tua e farla girare e cose cosi'.

Takhle mám proplést prsty? - Jo, dobře.

Devo mettere le mani cosi'?

Proplést prsty!

Dita intrecciate!

Proplést!

Ho detto intrecciale!

Musíme si ale proplést prsty.

Brutto. Ora devi intrecciarla.

Proplést prsty.

Intreccia le dita.

Erin, zapomněla jsem ti říct, že nesmíš proplést svůj paprsek s mým.

Erin, ho dimenticato di dirti di non far incrociare il tuo raggio col mio.

Možná hledáte...