proplést čeština

Překlad proplést spanělsky

Jak se spanělsky řekne proplést?

proplést čeština » spanělština

entretejer entrelazar

Příklady proplést spanělsky v příkladech

Jak přeložit proplést do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Orel má s ohledem na své proporce poměrně krátká křídla, aby se mohl proplést korunami stromů.
El águila tiene alas relativamente cortas para su gran tamaño, lo cual lo ayuda a sumergirse a través del dosel.
Na kolena. Ruce za hlavu. - Proplést prsty.
De rodillas, las manos detrás de la cabeza.
Saracen jde dozadu na podání, všechna ochrana se bortí, bude se muset proplést.
Saracen todavía retrocede, la protección se derrumba, tiene que correr.
Někdy se mohou soukromé a veřejné životy trochu proplést.
Es una ciudad pequeña, Hanna. A veces lo privado y lo público se puede liar un poco.
Životy každého z nás se musí proplést.
Cada una de nuestras vidas debían estar conectadas.
Zapomněla jsi otevřít pusu a proplést svůj jazyk s tím mým.
Has olvidado abrir la boca y poner tu lengua en mi lengua y moverla alrededor y eso.
Musíme si ale proplést prsty.
Ay, que mar. Pero tienes que entrelazarla.
Proplést prsty.
Entrelace los dedos.
Doufal jsem, že se dokážu hrou proplést anonymně.
Yo esperaba salir anónimo de este juego, pasar bajo el radar.
Erin, zapomněla jsem ti říct, že nesmíš proplést svůj paprsek s mým.
Erin, olvide decirtelo. Que tu rayo no se cruce con el mio.

Možná hledáte...