prorocký čeština

Překlad prorocký italsky

Jak se italsky řekne prorocký?

divinatorio sibilline sibillina oracolistico oracolare mantico fatidico carismatico antiveggente

Jak přeložit prorocký do italštiny?

Právě jsem měl prorocký sen.

Bene, ne ho fatto uno ad occhi aperti.

Moc prorocký.

Molto profetico.

Kde je tvý prorocký vidění.

Dove sono le tue visioni profetiche?

To je prorocký tetování.

E' un tatuaggio profetico.

Prorocký, co?

Profetico, non trovi?

Já o prorocký dar nežádal.

Jack: Non li ho chiesti io questi poteri!

Nejen já, ale my všichni, co teď umíráme. Třeba jsme chytili prorocký virus.

Abbiamo il virus della profezia, stare fermi, non affannarsi piu.

Svatý otče, měl jste zase nějaký prorocký sen?

Dio, hai fatto un altro sogno premonitore?

A bard, ten prorocký duch, bude o nich zpívat svým mocným hlasem.

Le anime profetiche dei bardi canteranno le lodi ad alta voce.

Chci vás všechny informovat, proč naši otcové udělali. tento v pravdě prorocký akt.

Voglio implorare voi americani. affinché riflettiate sul motivo per cui i padri fondatori hanno inserito. questo emendamento prudente e profetico.

Měla jste prorocký sen, varující před nadcházející událostí.

Hai avuto un sogno profetico, che ti metteva in guardia da qualcosa che sarebbe accaduto.

Na písek, který se z nich vysypal a váš prorocký sen o doktorce Vega.

E la sabbia che ne e' fuoriuscita. E il tuo sogno profetico sulla dottoressa Vega.

Tenhle prorocký rébus, nemůžu jen přihlížet a odmítat ochranu. Považujte to za mou rezignaci celé téhle profese.

Non e' piu' compito mio garantirvi protezione, percio' io mi dimetto dalla professione.

Nikdy jsi neříkala nic o labyrintu. Vy, prorocký typy, vždycky vytáhnete něco takovýho.

E mi appello al codice per chiedere giustizia tramite combattimento.