protřepat čeština

Příklady protřepat italsky v příkladech

Jak přeložit protřepat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vodka a martini, protřepat, nemíchat.
Vodka martini. Agitato, non mescolato.
Protřepat, nemíchat.
Shakerato, non mescolato.
Protřepat prsty.
Muovi le dita.
Protřepat prsty.
Muovi le dita dei piedi.
Na konci je třebat protřepat sraženiny. Není to dokonalé.
Alla fine c'è qualche scossone e qualche colpo per il sedimento.
Pan Bond si dá vodku s martini. Protřepat, nemíchat. Paní Carverová si dá tequilu.
Per Mrs Carver un bicchiere dello champagne di Mr Carver.
Protřepat, nemíchat.
Agitato, non mescolato.
Chceš to protřepat?
Un Dubonnet con il seltz?
Stoli on the rocks a protřepat.
Per me uno Stoli con ghiaccio e uno spicchio di limone.
Protřepat nebo zamíchat?
Shakerato o mescolato?
Protřepat, nemíchat.
Birra.
Trochu s nimi protřepat, víš.
Sai com'e'. scuoterli un poco.
Ano, dvakrát, protřepat.
Due, per favore.
Dobře protřepat, až je to ledové, a podávat s kouskem citronové kůry.
Shakerato finché non è ghiacciato e poi servito con scorza di limone.

Možná hledáte...