protřepat čeština
Příklady protřepat francouzsky v příkladech
Jak přeložit protřepat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Martini, protřepat, nemíchat.
Au shaker, pas à la cuillère.
Protřepat, nemíchat.
Au shaker, pas remué.
A pán si dá vodku a martini, protřepat, nemíchat.
Et pour monsieur, une vodka-martini, au shaker, pas à la cuillère.
Protřepat, ale nemíchat.
Secoué, pas à la petite cuillère.
Pořádně protřepat.
Secouez bien.
Vodka a martini, protřepat, nemíchat.
Vodka martini, au shaker.
Martini s vodkou. Protřepat, nemíchat.
Un martini-vodka, agité, pas remué.
Protřepat, nemíchat.
Agités, pas remués.
Protřepat prsty.
Remue les doigts.
Protřepat prsty.
Remue les orteils.
Na konci je třebat protřepat sraženiny.
Quelques secousses pour les dernières gouttes.
Protřepat a nalíčit.
Aller. Serrons nous la main et preparons nous.
Protřepat, nemíchat.
Au shaker, pas à la cuiller.
Dáme si suché Minoli a Russos, promíchat, ne protřepat plátek citrónu, ve vychlazených sklenicících, ale ne ledových.
Aportez-nous un Dry Minoli et Russos, sur glace. Tourné sans remué, un zeste de citron, dans un verre froid, mais non givré.