protřepat čeština

Příklady protřepat švédsky v příkladech

Jak přeložit protřepat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Koktejl. Martini, protřepat, nemíchat.
En martini, skakad. inte vispad.
Martini pro našeho hosta, Olympe. - S radostí. - Protřepat, nemíchat.
En Dry Martini till vår gäst, Olympe.
Musíš ji trochu protřepat.
Skaka om den. Den är lite oljig.
A pán si dá vodku a martini, protřepat, nemíchat.
Till herrn en vodka martini. Skakad, inte rörd. Fullträff!
Protřepat, ale nemíchat.
Skakad, men inte rörd.
Pořádně protřepat.
Skaka igenom det.
Vodka a martini, protřepat, nemíchat.
Vodka martini? Skakad, inte rörd.
Martini s vodkou. Protřepat, nemíchat.
En martini på vodka, skakad.
Na konci je třebat protřepat sraženiny. Není to dokonalé.
Man får skaka lite mot slutet för att få ut sIatten.
Protřepat a nalíčit.
Hopp, hopp.så blir det bra.
Ne moc horké, hodně čokolády, protřepat, nemíchat.
Inte för varm, extra mycket choklad. Skakad, inte rörd.
Protřepat, nemíchat.
Vodka martini.
Okouzlující a sofistikovaný tajný agent. Protřepat, nemíchat.
Charmerande, sofistikerad hemlig agent.
Drink paní Carverová? Pan Bond si dá vodku s martini. Protřepat, nemíchat.
En vodka martini till mr Bond - skakad, inte rörd.

Možná hledáte...