reliéf čeština

Překlad reliéf italsky

Jak se italsky řekne reliéf?

reliéf čeština » italština

rilievo sopraelevazione bassorilievo

Příklady reliéf italsky v příkladech

Jak přeložit reliéf do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ještě jednou, příteli, a srovnám ti reliéf!

Dillo ancora una volta, e ti spacco quel cazzo di muso!

Vzácný reliéf šintoistické bohyně s bohatými detaily.

Un raro rilievo di dea Shinto, ricco di particolari.

Přesně tak. Ta čísla ukazují na vyklenutý reliéf.

Molto bene, i numeri indicano che la topografia è concava.

Dvojitý reliéf.

Con caratteri in rilievo.

Koupil jsem zlatý reliéf s jeho obličejem.

Io ho comprato. L'immagine in rilievo del suo stesso volto. Wow.

Zlatý reliéf?

Un rilievo d'oro.

Vlastně, kdybys na něj nalil sádru, tak získáš skvělý reliéf Nolanova obličeje.

Se ci coli del gesso, ottieni uno stampo della faccia di Nolan.

Vyzkoušela jsem chlorid draselný, ale na reliéf kůže byl příliš destruktivní.

Ho provato il cloruro di potassio, ma era troppo distruttivo per le impronte digitali.

Je tam reliéf, což je velmi vkusné.

E' in rilievo, davvero elaborato.

Teď vidět není, protože spoustu pozemků zastavěli nebo zalesnili, ale zkuste si to všechno odmyslet a podívejte se na přirozený reliéf.

E guardate, ora non si vede perché buona parte della zona è stata urbanizzata o imboschita, ma provate a togliere tutte queste caratteristiche e guardate il contorno naturale.

Ale, vzpomínáš, můžeme ještě využít Canyonův reliéf, který je hned vedle nich. Průzkum nepotřebujeme.

Se ricordi, abbiamo ancora l'opzione sulla Relief Kane, che e' proprio accanto, non trovando niente.

Zavrtáme hlouběji. Do 140 m, když to bude třeba. A máme zatraceně dobrou šanci dostat reliéf zpátky do výroby.

Torniamo li', scaviamo di piu', andiamo a 140 metri se serve, e avremo la possibilita' di riportare la Relief in produzione.

Možná hledáte...