risknout čeština

Příklady risknout italsky v příkladech

Jak přeložit risknout do italštiny?

V podstatě čtyři lidé dnes dostanou druhou šanci žít a tři lidé jsou ochotní risknout život, a to vše díky Illyaně.

In pratica. oggi quattro persone avranno una seconda possibilità e tre persone sono disposte a mettere a rischio le loro vite, grazie a Illyana.

Je mi líto, doktore, musím to risknout.

Mi dispiace, dottore, ma dovrò rischiare.

Víte, pane, chtěl jsem to risknout.

Ho pensato di provarci, signore.

Risknout?

Provarci?

Risknout?!

Provarci?

Musím to risknout.

È un rischio che devo correre.

Měl jsem to raději risknout s těmi kanibaly.

Avrei dovuto provare a scappare nonostante i cannibali.

Uvědomil jsem si, že mám jedinou šanci, a neměl jsem na vybranou, musel jsem to risknout.

Questa era la mia unica possibilità, e non avevo scelta, dovevo coglierla.

Musíme to risknout, i kdybychom měli do kobky.

Devo riuscire a sfondarlo entro un'ora, altrimenti ci scopriranno.

Vypadá jako lord. Můžeme to risknout.

Il suo accento sembra autentico.

Plný výkon, pane? - Musíme to risknout.

Piena potenza, signore?

V tom případě to musíme risknout.

In questo caso, dovremo rischiare.

Musíme to risknout.

È un rischio che dobbiamo correre.

Jdou po mně. - Tak to budu muset risknout, co?

Non vogliono fare del male a te, cercano me.