side čeština

Příklady side italsky v příkladech

Jak přeložit side do italštiny?

Mluvil jste o nejakém schopném cloveku z West Side.

Ha parlato di un tizio come si deve del West Side.

Chlapům na East Side se tenhle týden moc nedařilo.

A quelli dell'East Side non è andata molto bene, questa settimana.

Dnes v New Yorku opět propuklo násilí. V italskě restauraci na East Side zemřeli tři muži.

La violenza tra bande rivali è esplosa nuovamente a New York dove tre uomini sono morti in una spaghetteria dell'East Side.

Nazdar, Side.

Ciao, Sid.

Side, s tebou půjde kapitán Li a jeden z Gurkhů. a se mnou pan Williams a druhý Gurkha.

Sid, credo sia meglio che tu prenda con te il cap. Li e uno dei nepalesi. Io prenderò il sig.

Postav hlídky, Side. - Ano.

Disponi delle sentinelle, Sid.

Side, vy nám budete krýt záda.

Sid, tu occupati della retroguardia.

Řeknu ti plán, Side.

Sono tutti a mangiare.

Po čtyřem letech v džungli na East side vím jak to chodí.

Quattro anni di naia con la polizia, so che vuol dire!

Tohle je New York, East Side.

Questo è l'East Side di New York.

Budeme hrát ve West Side nebo v Gate, tak tam buď.

Andiamo al West Side o al Gate, ci vediamo.

Ani z East Side, z žádnýho lochu, kde jsem byl, odnikud.

Né dall'East Side né da nessuna prigione in cui sono stato, né da nessuna parte.

Ale nic, jen jsem se ptal, proč má takové milé židovské děvče zájem o takového rváče z East Side, jako jsi ty.

Niente. Le ho solo chiesto perché una bella ebrea come lei era interessata a un inutile pugile dell'East Side come te.

Budu mít tu nejhezčí nejvoňavější sázkovku na East Side.

Metterò su la più bella sala di scommesse dell'East Side.