slastně čeština

Příklady slastně italsky v příkladech

Jak přeložit slastně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Takový ubožák tráví své dny v těžké práci a noci slastně prospí, tak jeho život má výhodu před králem.
Questo reietto, che passa il giorno nella fatica e la notte nel ristoro del Sonno, sarebbe più grande e più importante. di un Re.
Příklad: Sličná lasička slastně lízala sladkou smetanu.
Esempio: 20 nani fanno a turno per fare la verticale.
Příklad: Sličná lasička slastně lízala sladkou smetanu.
Esempio. 20 nani fanno a turno per fare la verticale.
Psala, že jí při našem setkání. také slastně zatrnulo v zátylku.
Anche lei senti un brivido alla schiena, il giorno in cui c'incontrammo.
Tělo netrpí, když slastně odpočívá.
Un corpo non può soffrire in un dolce riposo.
Mám spoustu milých vzpomínek, sedával jsem babičce na klíně sdíleli jsme spolu tu slastně jemnou chuť.
Ho dei bei ricordi di me, seduto sulle ginocchia di nonna assaporando entrambi il delicato gusto.
To proto, že jsi tak slastně pitomá, že neodoláš.
Questo perche' sei cosi' beatamente stupida da poter resistere.
Popsala bych ho jako slastně neuspokojivý.
Io la descriverei come deliziosamente spiacevole.
Jen poznám přicházející změny. Díky Bohu. A vejce skýtá potenciál přirozeného vylepšení toho, co se z vysezeného vejce vylíhne a samo zjistí, že jeho mládí je slastně rozdílné od svého nynějšího já.
Sto solo riconoscendo che i cambiamenti avvengono, grazie a Dio, e che l'uovo sarebbe il naturale sviluppo di qualsiasi cosa la gallina madre abbia covato e poi scoperto che il suo piccolo era piacevolmente diverso da lei.
Tihle lidé si sami zvolili, že nám dají pět let svých životů, po jejichž uplynutí budou slastně nevědoucí a velmi bohatí.
Queste persone hanno scelto di dare cinque anni della loro vita, al termine dei quali saranno ricche e inconsapevoli di tutto.
Ale pokud zůstanu a pomůžu, potom se odsud dostaneme přinejhorším do 10:45, cožje doba, kdy moje žena už bude slastně spát.
Ma. se resto ad aiutare, ce ne andremo alle. dieci e quarantacinque al piu' tardi, orario in cui mia moglie sara'. beatamente addormentata.
Slastně.
Meravigliosamente.
Pak bychom spolu teď nebyli tak slastně šťastní.
Noi non saremmo cosi' infinitamente felici insieme ora.
Budeme žít slastně až do smrti v domácím štěstí?
Vivremo per sempre felici e contenti nella gioia domestica?

Možná hledáte...