smíchy čeština
Příklady smíchy italsky v příkladech
Jak přeložit smíchy do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dívky vybuchly smíchy.
Le ragazze ridevano forse per nascondere il disprezzo.
Udělal jsem to, jak jsi mi řekl, a váleli se smíchy.
Ho fatto tutto come mi hai detto.
Myslím, že bychom umřeli smíchy.
Credevo di morire dal ridere.
To se snad smíchy neudržím.
Ti giuro, c'è di che divertirsi.
Když jsem tenhle vtip slyšel poprvé, málem jsem smíchy umřel.
La prima volta che l'ho sentita, ho riso a crepapelle.
Doufám, že nepukneš smíchy, až mě uvidíš u soudu.
Spero non ti metterai a ridere quando mi vedrai in tribunale.
Věřila byste tomu, drahá? Mohla jsem puknout smíchy!
Quando ha colpito l'impresario credevo proprio di morire.
Jo, váleli se smíchy v uličce!
Il pubblico rideva a crepapelle.
Umřel bys smíchy, co všechno jsme si vymysleli.
Oh, ci sarebbe da morire dal ridere su alcuni dei nomi che ci inventammo. Mi ricordo che c'era un.
Já umřu smíchy!
Questa è proprio da ridere!
Připravte se, že se budete mlátit smíchy.
Preparatevi a sbellicarvi dalle risate perché è divertente.
A nyní, dámy a pánové, vám poprvé v tomto městě. zahrajeme frašku, že se budete smíchy popadat za břicha!
Adesso signore e signori, per la prima volta in questa città, vi presenteremo una nuova farsa tutta da ridere!
Kdo má slabé srdce, ať se raději nedívá. mohl by umřít smíchy!
Se c'è qualche malato di cuore è meglio che non guardi, potrebbe morire dalle risate.
Pak následuje komický výstup, při kterém puknete smíchy!
Dopo seguirà una scena comica che vi farà morire dal ridere.
Možná hledáte...
smích |
smíchat |
smíchov |
smíchaný |
smíchání |
smíchat se |
smíchat s vínem |
smíchaný s pryskyřicí |
smíš |
smí |
smím |
smíme