smíchy čeština
Příklady smíchy portugalsky v příkladech
Jak přeložit smíchy do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Dívky vybuchly smíchy.
As raparigas riam para esconder o seu desprezo.
Udělal jsem to, jak jsi mi řekl, a váleli se smíchy.
Fiz como disseste e eles ficaram doidos.
Myslím, že bychom umřeli smíchy.
Pensei que morríamos a rir.
Když jsem tenhle vtip slyšel poprvé, málem jsem smíchy umřel.
Quando me contaram esta, fartei-me de rir.
Mohla jsem puknout smíchy!
Quando ela deu banho ao director, julguei que morria!
Jo, váleli se smíchy v uličce!
Tu é que disseste! Arrasámo-los completamente!
Umíráme smíchy!
Eu morro de rir.
Já umřu smíchy!
Isso mesmo, Pop!
Připravte se, že se budete mlátit smíchy.
Preparem-se para rir às gargalhadas porque tem graça.
Děkuji. a nyní, dámy a pánové, vám poprvé v tomto městě. zahrajeme frašku, že se budete smíchy popadat za břicha!
Obrigado. com o qual irão rir ás gargalhadas!
Ať se líbí! Ti, kteří mají slabé srdce, ať se raději nedívají. mohli by umřít smíchy!
Apreciem! pois podem morrer a rir!
Pak následuje komický výstup, při kterém puknete smíchy!
Você vai ria muito aproximadamente!
Umřeš smíchy.
Morrerás a rir.
Udusím se smíchy.
Nunca vi coisa mais divertida na minha vida.