smíchaný čeština
Příklady smíchaný portugalsky v příkladech
Jak přeložit smíchaný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jistěže ano, tabák smíchaný s rumem.
Naturalmente! Tabaco, misturado com rum.
A tohle je derivát, smíchaný s alkoholem, jen to trochu utlumí jisté nervové spoje.
Terageno? Um gás de nervos usado pelos Klingons. E mortífero!
Smíchaný s chlastem. je to pořádnej dryák.
Misturado com álcool, fica-se com uma pancada do caneco.
Ale. mohlo to bejt lepší, kdyby to bylo dobře smíchaný.
Podia ter sido melhor, se o disco estivesse bem misturado.
Bylo to špatně smíchaný, nebo ne?
Embora, claro, seja verdade. - Foi mal misturado.
Špatně smíchaný?
Foi mal misturado?
Takže podle tebe je to špatně smíchaný.
Não, mas já ouvi o disco. Ou seja, o teu veredicto, é que está mal misturado.
Takže ten pyl je smíchaný s nějakou uspávací látkou.
O pólen está misturado com um anestésico.
Vtrhnou dovnitř naši lidé a vystřelí mu mozek který mi smíchaný s jeho krví stříkne do tváře?
E eu vou ficar salpicada com o sangue e os miolos dele. Pára!
Jako je to smíchaný teď.
Como todo esta confuso agora.
Je to zmutovaný virus neštovic smíchaný s dalšími patogeny.
É uma espécie de varíola mutante com micróbios patogénicos.
Tofu smíchaný se spirulinou, je to výborný.
Tofu e spirulina mexidos, é delicioso.
Je to vlastně arsenik smíchaný s nemrznoucí směsí.
Isto é arsénico misturado com anticongelante.
Je to smíchaný, nahrál jsem ji já.
É uma cassete compilada por mim.