splachovat čeština

Překlad splachovat italsky

Jak se italsky řekne splachovat?

splachovat čeština » italština

sciacquare

Příklady splachovat italsky v příkladech

Jak přeložit splachovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chceš splachovat kbelíkem?
Se la butti sempre lì, viene fuori.
A možná po sobě začnou i splachovat?
E forse allora comincerebbero a tirare lo sciacquone dopo aver cagato.
Budu splachovat záchod!
Tirero l'acqua!
Ale nesmíte splachovat záchod. Pořád to zlobí.
Basta che non tiri l'acqua, fa le bizze.
Jinx neumí splachovat. Je to kočka, krucinál!
Sfigatto non sa tirare l'acqua, è un gatto!
Tak se podíváme, jestli umíš splachovat, Jinxi.
Vediamo se veramente sai tirare l'acqua, Sfigatto.
Neměl jsi splachovat.
Non dovevi tirare lo sciacquone.
Džinks už umí splachovat?
Mr Sfigatto ha finalmente imparato a tirare l'acqua, eh?
Když tu budeme splachovat jejich drogy, nemůžeme tvrdit, že jsme o nich nevěděli.
Se cerchiamo freneticamente di liberarci della loro droga non possiamo dire, anche se è vero, che non sapevamo che ci fosse.
Neslyším vás splachovat, Lenny.
Non ho sentito lo scarico, Lenny.
Můžu kuchat ryby, může balit ryby, nebo můžu splachovat hadicí místo, kde kuchají a balí ryby.
Potrei pulire il pesce, o impacchettare il pesce o potrei pulire il posto dove puliscono e impacchettano il pesce.
Dvakrát splachovat.
Tira lo scarico due volte.
Jo, spravil, ale musíš začít splachovat zlehka a řekni Mandy, aby přestala cpát do záchodu tolik toaleťáku.
Si', l'ho aggiustato, ma dovrete iniziare a tirare l'acqua delicatamente, e dovrete dire a Mindy di smetterla di buttarci cosi' tanta carta igienica dentro.
Doufám, záchod už nechce splachovat.
Spero di si', perche' lo sciacquone non funziona piu'.

Možná hledáte...