splachovat čeština

Příklady splachovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit splachovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Co je to? Musí takhle prudce splachovat, trouba?
Qu'est-ce qu'il fait la, ce con?
Chceš splachovat kbelíkem? - Pak to odplave.
Si tu la jettes toujours dedans, elle va ressortir.
A možná po sobě začnou i splachovat?
Et peut-être alors ils commenceront à rincer les gogues après avoir chié!
Budu splachovat záchod!
Je tirerai la chasse!
Právě teď, pravděpodobně přilepuje splachovadlo tak, aby už nikdy nemusel splachovat.
II doit être en train de scotcher la chasse d'eau pour ne plus avoir à la tirer.
Nesnaž se splachovat záchod.
Ne tirez pas la chasse.
Jinx neumí použivat tenhle záchod a i kdyby uměl, tak neumí splachovat.
Il sait qu'il ne faut pas utiliser ces toilettes ni tirer la chasse.
Jinx neumí splachovat záchod. Je to kočka, proboha! zvířata nemají ruce, Focker.
Il peut pas tirer la chasse, c'est un chat, nom de Dieu!
Ale její domov měl záchod, který bezdůvodně přestal splachovat a přítele, který se z jednoho velkého důvodu stěhoval pryč.
Mais elle n'avait pas de chasse d'eau qui coulait sans raison et de fiancé qui déménageait pour une grande raison.
Proč místo toho kocoura, nepřestaneme splachovat záchod.
Au lieu d'avoir un chat, on ferait mieux d'arrêter de tirer la chasse.
Neměl jsi splachovat.
Tu n'aurais pas dû tirer.
Džinks už umí splachovat?
Jinx a appris à tirer la chasse?
Jestli budeme horečně splachovat všechny jejich drogy, nebudeme pak moci prohlásit, že jsme nevěděli, že tu nějaký jsou.
Si on court foutre leur dope aux chiottes, on pourra pas dire qu'on savait pas, même si c'est vrai.
Kolikrát mám splachovat, než zmizíš?
Faut insister pour que tu dégages?

Možná hledáte...