sposi italština
ženich a nevěsta, novomanželé
Význam sposi význam
Co v italštině znamená sposi?
sposi
Překlad sposi překlad
Jak z italštiny přeložit sposi?
Příklady sposi příklady
Jak se v italštině používá sposi?
Citáty z filmových titulků
Prendiamo quell'anello, saliamo sul palco, rubiamo la scena agli sposi e fidanziamoci subito!
Vezměme ten prsten, pojďme na pódium a ukradněme si nějakou svatební horečku a zasnubme se teď hned.
Ti sposi dopodomani.
Pozítří se ženíš.
Lei farà sì che quel matto la sposi ancora, scommetto!
Ví, jak toho hlupáka uhnat k svatbě.
Max arriva troppo tardi all'ufficio dell'anagrafe, dove gli sposi aspettano il testimone.
Max přijde pozdě na úřad, kde svatební pár čeká na obřad.
Dopo aver camminato in trionfo con la testa del gallo attraverso le piazze e le strade del paese, gli sposi offrono vino a tutti.
Po předvádění se s hlavami pacholci všem nabízejí víno.
Mi sposi.
Proč si mě nevezmete?
Scommetto che Io dici a tutti gli uomini che poi sposi.
A pak, nemůžete přece jezdit v noci sám.
Posto molto popolare per una coppia di sposi, eh?
Na cestě do svatebního apartmá?
Ma se mi sposi, non guarderò mai più un altro cavallo.
Když si me vezmeš, už se na jinou kobylu nepodívám.
È davvero importante che sposi la persona giusta.
Je hrozně důležité, aby si vzala toho pravého.
Potrei fingere, ma non mi viene naturale. - Specialmente visto che mi sposi.
Jestli chceš, tak budu, ale necítím se tak, ne před mužem, kterého si vezmu.
Comunque, non importa chi sposi.
Je jedno, koho si vezmeš.
Non crediate che vi sposi per un cappello!
Nevezmu si vás za ten klobouk.
E lui non vuole che sposi sua nipote.
A nyní mně nechce povolit, abych si vzal jeho vnučku.