stagno italština

cín, rybník

Význam stagno význam

Co v italštině znamená stagno?

stagno přídavné jméno

— che ha una perfetta tenuta di liquidi, aria o di gas

stagno podstatné jméno

— (chimica) elemento chimico solido di colore bianco argenteo, facente parte del gruppo dei metalli del blocco p, avente numero atomico 50, peso atomico 118,69 e simbolo chimico Sn. È duttile, malleabile, resistente alla corrosione e con basso grado di fusione; è utilizzato come rivestimento protettivo di altri metalli e come componente di numerose leghe

stagno podstatné jméno

— palude

Překlad stagno překlad

Jak z italštiny přeložit stagno?

stagno italština » čeština

cín rybník zdatný vodotěsný tůň stojatá voda rybníček přehrada pocínovaný pleso plech neprodyšný jezírko jezero hermetický hermeticky uzavřený Sn

Stagno italština » čeština

Ston

Příklady stagno příklady

Jak se v italštině používá stagno?

Jednoduché věty

È pericoloso nuotare nello stagno.

Je nebezpečné plavat v rybníce.

Non c'è molta acqua nello stagno.

V rybníce není moc vody.

Lo stagno era pieno di piccoli pesci.

Rybník byl plný malých ryb.

C'è molta acqua nello stagno oggi.

V rybníce je dnes hodně vody.

Lo stagno è un metallo molle.

Cín je měkký kov.

Riesci a distinguere l'argento dallo stagno?

Dokážeš rozlišit stříbro od cínu?

Sarebbe caduta nello stagno se lui non l'avesse presa per il braccio.

Spadla by do rybníka, kdyby ji nechytil za paži.

Lo stagno è molto profondo.

Ten rybník je velmi hluboký.

C'erano molte rane in questo stagno.

V tomto rybníce bývala spousta žab.

C'erano dei grandi alberi intorno allo stagno.

V okolí rybníka bývaly veliké stromy.

Questo stagno è pieno di pesciolini.

Tenhle rybník je plný rybek.

Lo stagno si è prosciugato.

Ten rybník vyschnul.

Citáty z filmových titulků

Se un uomo sta lottando con un leopardo in uno stagno, non può scappare!

Susan, když se člověk pere s leopardem uprostřed rybníka. pak není v pozici, aby utíkal.

Con l'erba che fruscia nel vento con l'incresparsi dello stagno all'ondeggiare delle canne. la voce del pastorello e il muggito lontano degli armenti.

Tráva šuměla ve větru, voda se vlnila, jak se rákosí ohýbalo. Ovčí zvonce zvonily, ozýval se pasáčkův hlas a v dálce bučení dobytka.

E così senza piombo, senza zolfo,senza stagno. senza esperti maestri, sono rimasti i nostri cannoni. Con la forza impedirò che l'astuto vicino. possa opporsi al fiorire della potenza Moscovita.

Musím použít sílu, abych zastavil ty zrádné sousedy od škrcení našeho obchodu.

Mi buttai nello stagno.

Vrhla jsem se do rybníka.

L'ho riempito allo stagno.

Šla jsem nabrat vodu k rybníčku.

Avevo paura addirittura dello stagno delle anatre da piccola.

Když jsem byla malá, bála jsem se dokonce rybníku s kačenkama.

Se non mi tiri fuori da questo stagno di noia, faccio qualcosa di drastico.

Když mě nevytáhneš z téhle nudy, tak provedu něco drastického.

Devo trascinare questo platano fino allo stagno.

Tenhle kmen musí ihned na hráz.

Kesa sta per sposarsi con Matchan della casa davanti allo stagno.

Starší bratr se chce oženit s Macu-jan.

Salire la china della terza montagna per trovare uno stagno.

Jakmile vystoupíte na třetí horu, objeví se jezero.

Potevamo tirarla nello stagno e prendere qualche pesce.

Mohli jsme ho hodit do jezera a získat tak nějaké ryby.

Dov'è lo stagno dove dicevi che avrei potuto usare la mia granata?

Kde je to jezero, o němž jsi mluvil, že tam nachytám ryby granátem?

Ci sono pesci nello stagno?

Jsou v jezírku nějaký ryby?

Sciacquatevi la faccia nello stagno.

Běžte si opláchnout obličeje k jezírku!

Možná hledáte...

stagnare