stock italština

zásoba

Význam stock význam

Co v italštině znamená stock?

stock podstatné jméno

— (forestierismo) (economia) (commercio) (finanza) riserva di merci o di capitali

Překlad stock překlad

Jak z italštiny přeložit stock?

stock italština » čeština

zásoba soupis seznam katalog

Příklady stock příklady

Jak se v italštině používá stock?

Citáty z filmových titulků

Però c'è uno stock di carta da cesso!

Zato je tu zásoba hajzlpapíru.

Stock.

James Stock.

Sono James Stock.

Jmenuji se James Stock.

Stock.

Questo è James Stock del Financial Times di Londra.

Tohle je James Stock z londýnského deníku Financial Times.

Ho già venduto tutto lo stock per duemilanovecento dollari!

Díky, prodal jsem ty díly do Dallasu za tři tisíce babek.

Lo ne ho uno stock.

Jsou pro kavalérii.

Sta parlando di uno stock di armi avanzato sul pianeta dalle guerre di Erselrope.

Spustili jsme nějaké zařízení z dob Erselropských válek, kdy tam ještě obchodovali se zbraněmi.

Le mie opzioni di antimonio, le mie azioni di quadritriticale, Io stock di salamandre in polvere...non valgono più niente.

Moje opce na antimonium, moje termínovaný obchody s kvadrožitovcem, moje zásoby sušenejch mločků všechno je pryč.

Stock sperimentale di Chimera pH a livello critico.

PH pracovního kmene Chiméry na kritické úrovni.

Dice che se ne prendiamo tre stock blu, ci farà un buon prezzo per i rossi.

Když si vezmeme 500 modrých, dá nám slevu na červený.

Contanti o Stock Options?

Hotovost nebo akcie?

E anche se è rícco ed attraente..tu sei troppo giovane per svenderti come uno stock a qualcuno che non ricorderà il tuo nome.

A jen si myslí, že je bohatý a atraktivní jseš příliš mladá na obchodování s akciemi na NASDAQ.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Se i Paesi che si attengono al nuovo Fiscal Compact dell'Ue potessero convertire l'intero stock di titoli di stato in eurobond, l'impatto positivo rasenterebbe il miracolo.

Kdyby země dodržující nový fiskální kompakt EU měly možnost převést celý objem svého vládního dluhu na eurobondy, příznivé důsledky by představovaly naprostý zázrak.

Facendo un qualsiasi confronto internazionale, lo stock di capitale fisico pro capite cinese è sempre 8-10 volte inferiore rispetto a quello di paesi avanzati come Stati Uniti e Giappone.

Podle jakéhokoli smysluplného srovnání je úhrn čínského fyzického kapitálu na hlavu stále osmkrát až desetkrát nižší než ve vyspělých zemích, jako jsou Spojené státy a Japonsko.

Tassi di interesse ultra-bassi fanno crescere i prezzi azionari in due modi: aumentano il valore attuale del futuro flusso di reddito di uno stock o di un bond a reddito fisso; e rendono il credito e gli acquisti di proprietà più accessibili.

Ultranízké úrokové sazby zvyšují ceny aktiv dvěma způsoby: zvedají současnou hodnotu budoucího příjmového toku akcií nebo dluhopisů s fixním výnosem a zvyšují dostupnost úvěrů a koupě nemovitosti.

L'aumento dei prezzi di stock, bond e terreni farà crescere la ricchezza dei proprietari.

Vzestup cen akcií, dluhopisů a pozemků zvýší bohatství jejich majitelů.

Tali eventi, però, sembrano essere qualcosa di più della mera versione ampliata delle piccole fluttuazioni che spesso osserviamo e che Stock e Watson hanno analizzato.

Tyto události se zdají být víc než jen většími případy hojnějších drobných fluktuací, jichž jsme často svědky a jež Stock a Watson analyzovali.

Il rapporto mostra che stock ittici sani potrebbero fornire una quantità significativamente maggiore di risorse di quelle che attualmente producono.

Zpráva dokládá, že zdravé populace ryb by mohly poskytovat podstatně větší množství přírodních zdrojů než dnes.

Continuare a finanziare il deficit delle partite correnti dei GIPS, pari all'incirca a 100 miliardi di euro l'anno, vorrebbe dire consumare l'intero stock di moneta nel giro di sei o sette anni.

Financování trvajících deficitů běžného účtu GIPS ve výši kolem 100 miliard eur ročně by tedy během dalších šesti či sedmi let spolykalo celou zásobu měnové báze.

Non si è trattato di un mandato per acquistare, o annunciare di acquistare, enormi stock di bond allo scopo di ridurre i tassi di interesse a lungo termine.

Nejednalo se o mandát k nakupování rozsáhlých objemů dluhopisů ani k ohlášení takových nákupů s cílem snížit dlouhodobé úrokové sazby.

stock čeština

Příklady stock italsky v příkladech

Jak přeložit stock do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Stock.

James Stock.

Jmenuji se James Stock.

Sono James Stock.

Stock.

Tohle je James Stock z londýnského deníku Financial Times.

Questo è James Stock del Financial Times di Londra.

Your stock is soaring.

Mi scusi, Mr Carver.

Stock Evian, šampón, rohože a extra pantofle pro jeho hosty.

Provviste di Evian, pulie'ia dei tappeti e pantofole per i suoi ospiti.

Mému otci patřil Crumann Stock.

Mio padre aveva delle azioni della Grumman.

Jsem paní Obadiahová, zlato, a tohle je můj dům, farma Black stock.

Uh, Sono la signora Obadiah, cara. Questa è casa mia. La fattoria Blackstock.

Ano, máme na farmě Black stock poruchu.

Si. Sembra esserci un pò di scompiglio alla Fattoria Blackstock.

Proto hatila plány Carnelian Stock a proto jste ji musel zabít.

Ecco perche' vendeva azioni della Carnelian e perche' la voleva morta.

Stock Watch?

Stock.

Edizione limitata.

Takový je osud těch, kdo jsou tak bláhoví, aby se postavili Baxteru Stock.

Questo e' il destino di chi e' abbastanza sciocco da prendersi gioco di Baxter Stock.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tyto události se zdají být víc než jen většími případy hojnějších drobných fluktuací, jichž jsme často svědky a jež Stock a Watson analyzovali.

Tali eventi, però, sembrano essere qualcosa di più della mera versione ampliata delle piccole fluttuazioni che spesso osserviamo e che Stock e Watson hanno analizzato.

Možná hledáte...