světluška čeština

Překlad světluška italsky

Jak se italsky řekne světluška?

světluška čeština » italština

lucciola lampiride

Příklady světluška italsky v příkladech

Jak přeložit světluška do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vždycky začne zářit jak světluška když se objevíš v dohledu. Oh.
Non ti sei accorto come si illumina ogni volta che ti vede?
Hele, světluška.
Una lucciola.
Světluška.
E' ora.
Světluška!
Una lucciola!
Děkuji Richarde. Dnes místní světluška. obvinila prezidenta ze sexuálního obtěžování.
Oggi una ragazza scout ha accusato il Presidente di abusi sessuali nei suoi confronti.
To není komár, to je světluška.
No, non lo è. E' una lucciola.
Do hajzlu, podívejte se jak je velká ta světluška.
Porca troia, guarda che grossa quella lucciola!
Vypadá to jako strašidelná světluška.
E' tipo un cane fantasma.
Já jsem strašidelná světluška.
Io sono un cane fantasma.
Protože jsi brouček, naše malá světluška.
Perché sei come un piccolo coniglietto.
Měsíc, hvězdy, dokonce světluška.
La luna, le stelle e anche solo una lucciola.
Je to ta nejkrásnější světluška na světě.
La lucciola più bella che abbia mai brillato.
Nejsladší světluška z celé galaxie.
La lucciola più dolce del creato.
Světluška.
Qui uccello di fuoco.

Možná hledáte...