světluška čeština
Překlad světluška francouzsky
Jak se francouzsky řekne světluška?
Příklady světluška francouzsky v příkladech
Jak přeložit světluška do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vždycky začne zářit jak světluška když se objevíš v dohledu. Oh.
Elle s'illumine comme une luciole dès que tu es là.
Světluška věstí, že ráno se blíží, a její světlo bledne již.
Le ver luisant pâlit, l'aube approche.
Hele, světluška.
Regardez! Une luciole!
Světluška.
Il est temps.
Je to světluška.
Non. C'est une luciole.
Vy jste věděl, že to je světluška, že jo?
Vous saviez que c'était une luciole, hein?
To byla jen světluška.
C'est seulement une luciole.
Světluška!
Des lucioles!
Světluška z pekla!
Luciole du diable!
Poletuje jako světluška studenou nocí duše. Bolestně tápou navěky a marně.
Elle virevolte comme une luciole à travers l'âme, taquinante, bouleversante.
Již blízké jitro hlásí světluška a bledne v neúčinném ohni svém.
Le ver luisant annonce le matin et laisse pâlir son feu inutile.
Dnes místní světluška. obvinila prezidenta ze sexuálního obtěžování.
Aujourd'hui, une Firefly Girl de Santa Fe. a accusé le Président d'inconduite sexuelle.
Kam se poděla moje malá Světluška?
Qu'est-il arrivé à mon petit chou?
Kde je sakra ta světluška!
Où est passée Clochette?
Možná hledáte...
světluška-animal |
světlo |
světla rampy |
světlík |
světle |
světle hnědá |
světle hnědý |
světlé pivo |
světle modrá |
světle modrý |
světlá |
světlovlasý