tajfun čeština
Překlad tajfun italsky
Jak se italsky řekne tajfun?
Příklady tajfun italsky v příkladech
Jak přeložit tajfun do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Co je to za ten tajfun uprostřed mapy?
Che cos'e' quel tornado nel mezzo della mappa?
Je to tajfun, takže je všechno v prdeli, nemůžeš dělat ani hovno, takže drž hubu.
C'e' un tifone, sta facendo un macello, tu non puoi farci niente quindi. TACI.
V rádiu hlásili, že západ Japonska zasáhne tajfun.
Alla radio hanno detto di aspettarsi un tifone nell'ovest del Giappone stasera.
Dělala obrovské vlny a když sebou mrskla bylo to děsivé, jako když zuří tajfun.
Era enorme. Col muso faceva salire la marea, e quando la coda sbatteva sull'acqua ne usciva un tifone.
Musíte ale uznat, Starbucku, že na ten tajfun vyzrál.
Dovete ammettere, Mr Starbuck, che l'ha fatta in barba a quel tifone.
Viděli jste? Vždyť ten tajfun zkrotil.
E avete visto come ha preso per la coda il fuoco di sant'Elmo?
Co ty? - Řádil jak tajfun.
È andato in bestia, mi ha sospeso fino a Natale.
Tajfun!
Il tifone!
Jmenuje se Nasim, neboli Vánek, ale je jako tajfun.
Si chiama Brezza, ma provoca tifoni!
Slyšel jsem, že se blíží tajfun.
Pare stia arrivando un tifone.
O 12 metrů delší než normální Tajfun. O tři metry širší.
Lungo 12 m più dello standard.
Větší než obyčejný Tajfun. Co jsou tahle dvířka?
È più grande di un classe Tifone.
Dva šrouby. Ten plechový zvuk připomíná Tajfun.
Il computer ci sta dando sotto.
První vyplula tato loď, myslíme si, že to je Rudý říjen - podle Říjnové revoluce v roce 1917. Obměna třídy Tajfun.
La prima a salpare è stata quest'unità, l'Ottobre Rosso in riferimento alla rivoluzione d'ottobre del 1917.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zpráva byla zveřejněna jen několik týdnů poté, co se oblastí kolem Taclobanu na Filipínách prohnal tajfun Haiyan (místně zvaný Yolanda).
Il report è stato rilasciato qualche settimana dopo che il tifone Haiyan (o Yolanda - così è noto localmente) si è abbattuto sulla regione Tacloban nelle Filippine.
Tajfun, který patřil k nejsilnějším v této sezoně, nakonec připravil o život přibližně třicet osob.
L'uragano, uno dei più forti della stagione, ha ucciso circa 30 persone.