tajný čeština

Překlad tajný italsky

Jak se italsky řekne tajný?

tajný čeština » italština

segreto clandestino furtivo velato traverso tenebroso surrettizio subdolo secreto riservato recondito oracolistico oracolare occulto esoterico ermetico cripto coperto clandestina agente segreto agente di polizia

Příklady tajný italsky v příkladech

Jak přeložit tajný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Whitefog byl tajný projekt, který před pěti lety spustila čínská vláda.

Whitefog era un progetto segreto, iniziato dal governo cinese cinque anni fa.

Pane Paměť, co je to za tajný text, jenž jste měl vyvézt ze země?

Mr Memoria, qual'era la formula segreta che volevate portare all'estero?

Jedna žena, můj tajný agent.

Una signora, il mio agente segreto.

Proces 97, atomová bomba, největší americké tajemství, zůstává tajný.

Il Processo 97 la bomba atomica il massimo segreto militare americano, resta un segreto.

Tajný agent.

Un infiltrato specialista.

No je téměř jistě známo, pane Bonde, žádný tajný agent si nemůže být nikdy úplně jistý, že jiný agent nepracuje pro protivníka.

Beh, come certo saprà, Bond, Nessun agente segreto può essere sicuro senza alcun dubbio se un altro agente stia lavorando per il nemico.

Ne zrovna z lásky, spíš že mám v hlavě jistý tajný záměr a tenhle sňatek se mi bude hodit.

Non tanto per amore, quanto per altro mio segreto intento che, sposandola, spero di raggiungere.

Ty tajný ochlasto. zbabělá kryso s lahví místo mozku. - To by stačilo.

Un verme strisciante, vigliacco e ubriacone, con una bottiglia al posto della testa e.

Možná je to tajný agent.

E se fosse un agente segreto?

Ta kniha existovala. pouze v mysli pověrčivých lidí. Ti tvrdili, že obsahovala tajný návod, kterak získat absolutní moc.

È evidente che è esistito nella fantasia dei superstiziosi ma tutti erano convinti che egli conoscesse i segreti che davano all'uomo poteri assoluti.

Tajný trezor musí být někde v hrobě.

Il segreto della cassaforte deve essere nella tomba.

Tento přísně tajný projekt byl dle zpravodajských služeb ukrytý v mlhavé pustině pod arktickými štíty Zarkovských ostrovů.

I servizi segreti identificarono il luogo del progetto top-secret nella desolata terra a sud dei monti artici delle lsole Zhokhov.

Rád bych věděl, kam máme namířeno. Nebo je to tajný?

Si può sapere dove andiamo o è un segreto?

Ivan Johnson, ale. vyslovuje se Lemmy Caution. Tajný agent číslo. nula nula tři z vnějších zemí.

Ivan Johnson. ma si pronuncia Lemmy Caution. agente segreto. numero 003. dei Paesi Esterni.

Možná hledáte...