tizio italština
živáček, člověk, pan ten a ten
Význam tizio význam
Co v italštině znamená tizio?
tizio
Tizio
Překlad tizio překlad
Jak z italštiny přeložit tizio?
Tizio italština » čeština
Příklady tizio příklady
Jak se v italštině používá tizio?
Citáty z filmových titulků
Senti, non puoi svuotare l'assicurazione di un tizio solo perche' vuoi una nuova macchina per i raggi X.
Nemůžete zneužívat něčí pojistku, jen abyste mohla koupit nový rentgen.
Non sprechero' altro tempo con questo tizio.
Už s tím chlapem nebudu ztrácet čas..
Un tizio ha donato un rene e. ha sviluppato un appetito inaspettato per le torte di zucca. Non mangia nient'altro. solo torta di zucca, giorno dopo giorno.
Chlap daroval ledvinu a vyvinula se u něj hrozná chuť na dýňový koláč.
Come previsto, il tizio del frigorifero è arrivato appena sono entrato nella doccia.
Jak jsme předpokládali, chlap přes lednice přišel, jak jsem vlezl do sprchy.
Questo tizio finirà sulla sedia elettrica.
Toho chlapa pěkně usadíme.
Senti, quel tizio.
Poslyš, ten týpek tam.
Cos'hai detto a quel tizio?
Co jsi tomu týpkovi řekla?
Chi sara' mai interessato a questo tizio?
Komu na něm záleží?
Perchè? - Quando uccisero Elsie, un tizio aveva comprato un pupazzo di gomma, e aveva con sè una bimba, me lo ricordo bene!
V ten den, co zabili Elsie Beckmannovou, si u mě koupil jeden muž balónek.
Già, un tizio me ne parlava.
Jo, zrovna mi to nekdo povídal.
Ha parlato di un tizio come si deve del West Side.
Mluvil jste o nejakém schopném cloveku z West Side.
Quel tizio ti fregherà di nuovo.
Zase na vás ušije boudu.
Io credo fermamente che, se quel tizio non fosse pazzo, potrebbe imporre la sua volontà su chiunque, persino da dentro la sua cella!
Věřím, že kdyby nebyl šílený, vnutil by svou vůli komukoliv i ze svého pokoje.
Non era quel tizio. quel dottore dell'epoca della grande inflazione?
Nebyl to ten. - Ten doktor s inflací.