tvárný čeština

Překlad tvárný italsky

Jak se italsky řekne tvárný?

duttile plastico plasmabile maneggiabile maneggevole malleabile lavorabile plasticamente duttibile

Jak přeložit tvárný do italštiny?

Jsem tvárný.

Stucco.

Tvárný jako vosk.

Sono solo stucco, tutto qui.

Přesto v jeho rukou ztrácel mramor svou tvrdost, stával se tvárný jako vosk a průsvitný jako alabastr.

Sotto le sue mani, il marmo perdeva la sua durezza diventava soffice come la cera, tralucente come l'alabastro.

Protože vím, že zákon je tvárný, živoucí orgán.

Perché so che le leggi sono un organo flessibile, che respira e suda.

Byl velmi tvárný.

Questo perché Coogan era molto malleabile.

Je dobře, že věk ženy se dá oblečením zamaskovat a je tak tvárný jako gumička do vlasů.

E' un bene che a seconda del vestito, l'età della donna è come una fascia elastica.

Tupý, tvárný projektil - pohybující se relativně pomalou rychlostí.

Un proiettile spuntato e malleabile che si muove a una velocita' relativamente bassa.

Tvárný kus jílu.

Un pezzo modellabile di creta.

Je to silný materiál, ale tvárný.

E' resistente, ma anche malleabile.

Čeho se ale nedostávalo, byl tvárný materiál.

Ma la materia prima lasciava a desiderare.

Ale je tvárný, copak to není přednost?

E' malleabile. Non e' un bene?