uloupit čeština
Překlad uloupit italsky
Jak se italsky řekne uloupit?
uloupit čeština » italština
Příklady uloupit italsky v příkladech
Jak přeložit uloupit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Co ten seznam klientů se šperky, které se vyplatí uloupit?
Per quanto riguarda la lista dei suoi clienti che possiedono gioielli.
Ten bledý svůdce ji nesmí uloupit mému světu. A jako že jsem Baron Prášil, také ji neuloupí.
Non avrei mai consentito che quel seduttore da due soldi. usurpasse i diritti del Barone di Munchausen sulla principessa.
Uloupit, neloupit, sežrat, nesežrat, zabíjet, nezabíjet.
Ruberemo, non ruberemo, mangeremo, non mangeremo. Assaliremo, saremo assaliti.
Chtěl se dostat k těm penězům. A všechny prachy uloupit.
Mettere le mani dentro quel mobile.
Chce mi je uloupit?
Vorrà portarsele via da me?
Neříkej, že chceš, abych ti pomohla uloupit tu desetimilionovou odměnu.
Non dirmi che vuoi che ti aiuti a rubare i 10 milioni di dollari di premio.
Nesmíme je uloupit. Krvavé diamanty. Po stopách teroru z džungle do klenotnictví.ani zneužívat pro pohodlí své, firem či v zájmu růstu spotřeby.
Non è nostro diritto rubarle o sfruttarle per il nostro agio, per le multinazionali o il consumismo.
ULOUPIT MĚSÍC!
FURTO DELLA LUNA!
Museli ho uloupit Graysonovým, když jim pomohl obvinit Clarkea.
Beh, devono averlo soffiato ai Grayson dopo che li ha aiutati a incastrare David Clarke.
Kruci, chceš uloupit moje srdce?
Caspita! Vuoi proprio rubarmi il cuore, eh?
Na hodině ekonomiky měl návrh otevřít restauraci v pirátském stylu, kde máš po večeři možnost svou servírku uloupit.
Nell'ora di economia, ha proposto di aprire un ristorante abusivo dove, dopo cena, potevi spogliare la cameriera.