všelijak čeština
Příklady všelijak italsky v příkladech
Jak přeložit všelijak do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mluví německy a francouzsky a všelijak.
No, è molto brillante. Parla tedesco, francese, sa un sacco di cose.
No, mámo, vypadá to všelijak.
Sembra proprio che questa sia la fine.
Zde přítomná je obviněna z toho, že zlákala Její Výsost. aby hrála kroket, přičemž vědomě a se zlými úmysly. škádlila, trápila a všelijak znepokojovala Její Výsost.
La prigioniera è accusata di avere ingannato Sua Maestà la Regina di Cuori, e di averla deliberatamente e con premeditazione stuzzicata, tormentata e contrariata.
Všelijak.
Lei dovrebbe essere una donna importante.
Bylo mi všelijak, když mi v kanceláři řekli, abych to zkusila u vás.
Sì. Mi ha fatto un certo effetto quando all'agenzia mi hanno detto..
Můžeš ho použít všelijak, je to šestiraňák.
Ci si possono fare tante cose con una pistola, di grazia!
A ještě všelijak jinak. - Gratuluju.
E sono capace in un sacco di altri modi.
Sousedé, bývalo tu všelijak, jednou hůř, jednou líp, ale je to naše vlast.
Amici. abbiamo conosciuto buoni momenti e altri meno buoni. Però questa è la nostra patria.
Tak všelijak.
Di dove sei?
Kdyby můj dům byl jediný, který by vydržel, taky bych se nejspíš cítil všelijak.
Se si fosse salvata solo la mia casa, mi sarei vergognato!
To může být vykládáno všelijak.
Può essere fatta per non dire nulla.
A máš přístup k různejm druhům peněz a tak všelijak.
E hai l'accesso a tutti i tipi di denaro e roba del genere. Merda.
Všelijak.
Comunque.
Jsem hodně šikovný, hádám, se sekačkama a tak všelijak.
In verità so di essere bravo con i tosaerba o cose così.