všelijak čeština
Příklady všelijak německy v příkladech
Jak přeložit všelijak do němčiny?
Citáty z filmových titulků
No, mámo, vypadá to všelijak.
Sieht aus als, als wäre es das diesmal.
Vypadáte všelijak. - Jsem v pořádku.
Sie sehen ziemlich mitgenommen aus.
Vydělávali jsme všelijak. Chvíli jsme hráli odděleně.
Was mussten wir alles tun, um einen Dollar zu verdienen!
Už se mnou zacházeli všelijak jinak. jako s děckem.
Ich bin schon auf alle möglichen Arten behandelt worden.
Ano. Bylo mi všelijak, když mi v kanceláři řekli, abych to zkusila u vás.
Erst war mir komisch zumute, als es hieß, ich müsste mich hier vorstellen.
Můžeš ho použít všelijak, je to šestiraňák.
Man kann gefälligst viele Dinge mit einer Pistole anstellen.
A ještě všelijak jinak. - Gratuluju.
Ich kann auch auf ganz andere Art pfeifen.
Tomu se říká všelijak, třeba uklidit.
Ich lande auf dem Abschiebegleis.
Kdyby můj dům byl jediný, který by vydržel, taky bych se nejspíš cítil všelijak.
Du bist nicht der einzige, dem das Haus abgebrannt ist.
Už mi říkali všelijak, ale takhle jěště nikdy.
Man hat mich schon einiges genannt, aber das noch nie.
Temto lidem ríkáme všelijak.
Für diese Menschen haben wir viele Bezeichnungen.
Často mi všelijak nadávala, a často mě bila?
Sie beschimpfte mich und manchmal. schlug sie mich.
A všelijak mu nadával, řval na něj, že je hajzl.
Das schmeckt hervorragend.
Lidi si vydělávaj prachy všelijak.
Man kann mit allem Möglichen Geld machen.
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.