vendicare italština

mstít, pomstít

Význam vendicare význam

Co v italštině znamená vendicare?

vendicare

rivendicare, riscattare con la vendetta; ricuperare e liberare dall'onta; far subire, a chi ci ha causato un danno, il medesimo danno

Překlad vendicare překlad

Jak z italštiny přeložit vendicare?

vendicare italština » čeština

mstít pomstít

Příklady vendicare příklady

Jak se v italštině používá vendicare?

Citáty z filmových titulků

Lynch finalmente felice di potersi vendicare sulla famiglia Cameron.
Lynch si alespoň vylil zlost na domu Cameronů.
È tempo di vendicare i morti dei nostri padri.
Copak chceme?
Combatterò per vendicare le sofferenze della Russsia Mai furon dette parole più vere.
Postavím se proti příkořím činěným ruské zemi.
Vendicare la gente del mio paese.
Chci pomstít lidi z mé vesnice.
Devo vendicare l'amico fedele che hai fatto uccidere.
Když někomu zabijou kamaráda, měl by něco udělat.
Tu vuoi vendicare la morte del tuo caro amico.
Chceš pomstít smrt svého drahého přítele.
È mio sacro dovere essere comandante, per vendicare il mio amato fratello.
Mám svatou povinnost velet a pomstít drahého bratra.
E loro andarono, incuranti del pericolo. Andarono per uccidere e per vendicare.
A tak šli, zběsilí, neústupní, tak šli zabíjet a mstít.
Dio mi farà vendicare.
Bůh mi dopřeje pomstu!
E vendicare i nostri amici morti.
Naši přátelé tam dole.
Negli ultimi 5 anni, ho vissuto soltanto per vendicare mio padre.
Celých pět let jsem myslel jen na to, jak pomstít otce.
Volevo vendicare mio padre, ma non solo, volevo fare giustizia di tutti i malvagi.
Nechtěl jsem jen pomstít otce.
Sono ansioso di vendicare la sconfitta di mio padre.
Dychtím po mstě za porážku mého otce.
Per vendicare la morte di Inosuke.
Musíme pomstít Inosukovu smrt.

Možná hledáte...