vstřícnost čeština

Příklady vstřícnost italsky v příkladech

Jak přeložit vstřícnost do italštiny?

Děkuji za vstřícnost.

Grazie per la sua collaborazione.

Chci vidět štědrost, srdečnost a vstřícnost.

Voglio un'allegria generosa. Calore e cortesia!

Žádáme o vstřícnost.

Chiediamo la vostra cooperae'ione.

Já jsem vám nabídl vstřícnost, svou pomoc, svoje vedení. A jak se mi za to odvděčíte?

Le ho offerto la mia cortesia, il mio aiuto, la mia guida e lei come mi ripaga?

Jediným problémem by mohla být přílišná vstřícnost.

L'unico che ha è che è troppo espansiva, capisci?

Hele, v dnešních ideálním světě. dostaneš za vstřícnost tak akorát perfektní celu.

Hey, al giorno d'oggi, essere del tutto gentili ti rende del tutto morti.

Moje vstřícnost k vám končí.

Ho smesso di farti favori.

Opět vám děkuji za vaši vstřícnost, jsme velmi.

Grazie ancora per la cooperazione. - Siamo molto.

Díky moc, ty jseš fakt vstřícnost sama.

Oh. Beh, grazie tante, Capitan Ospitalita'.

Určitě to není jen vstřícnost?

Sei sicuro che non sia ospitalita'?

Je vstřícnost a extrémní vstřícnost.

C'e' l'ospitalita' e l'ospitalita' plus.

Je vstřícnost a extrémní vstřícnost.

C'e' l'ospitalita' e l'ospitalita' plus.

Baron Strucker a HYDRA děkují za vaši vstřícnost, Vaše Veličenstvo.

Il Barone Strucker e l'HYDRA vi ringraziano per la vostra lealta', vostra altezza.

A. mohu vám poděkovat za tu vstřícnost k mému synovi?

E. posso ringraziarvi per la vostra gentilezza nei confronti di mio figlio?

Větší finanční vstřícnost slibuje soudržnější společnost a vyváženější růst a rozvoj.

Una maggiore apertura finanziaria è la premessa di una società più coesa e di una crescita e uno sviluppo più equilibrati.

Výsledná prosperita a vstřícnost by postupem času mohly vyvolat i politickou změnu.

La prosperità e l'accessibilità che ne deriverebbero potrebbero, con il tempo, portare anche ad un cambiamento politico.

Diametrální rozdíly mezi těmito třemi modely a jejich výsledky nabízejí jasné ponaučení: jedinou cestou ke stabilitě je vstřícnost.

Le forti differenze tra questi tre modelli e i loro risultati offrono una lezione chiara: l'inclusività è l'unica strada per la stabilità.