vyvolený čeština

Překlad vyvolený italsky

Jak se italsky řekne vyvolený?

eletto

L’eletto

Jak přeložit vyvolený do italštiny?

Kdysi jsem snila o tom, že až se jednou zamiluji, bude mi můj vyvolený posílat kytky, vyrazí mi dech, strhne mě do náruče.

Sognavo che quando mi fossi innamorata di un uomo questi mi avrebbe mandato fiori mi avrebbe fatto girare la testa, e preso nelle sua braccia.

Tak já jsem ten vyvolený.

Me ne occupo io.

Ty jsi Vyvolený.

Sei il prescelto.

Já vím, jsme vyvolený národ!

Lo so che siamo il popolo eletto.

Je to Bohem vyvolený Syn, protože má stejnou moc jako Otec.

Egli è il Figlio di Dio per eccellenza.. perchèhala stessapotenza del Padre.

Muj otec byl vyvolený.

Mio padre fu scelto.

Toto je mesiáš, ten vyvolený!

È il Messia, l'eletto!

Vyvolený měl vzejít z rolníků.

Gli Eletti dovevano essere scelti fra i contadini.

Ze mě bude Vyvolený.

Credevo di essere un Eletto.

Třeba je to opravdu národ vyvolený Bohem.

Forse è proprio vero che sono il popolo eletto di Dio.

A v tomto čase je Jen ten Vyvolený.

E ora, Jen è il prescelto.

Cítíš se být vyvolený?

Ti senti privilegiato?

Můj vyvolený byl můj manžel. Teď je moje noční můra.

Il suo sogno era diventare ufficiale di cavalleria.

Říkali, že seš ten vyvolený.

Hanno detto che sei l'eletto.