zákonnost čeština

Překlad zákonnost italsky

Jak se italsky řekne zákonnost?

zákonnost čeština » italština

legalità liceità legittimità giuridicità

Příklady zákonnost italsky v příkladech

Jak přeložit zákonnost do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Zákonnost stranou, jestli s ním spala, a stejně obdržela špatné doporučení, pak to, že se nedostala na práva, není její jediný problém.
Aspetto legale a parte, se ha fatto sesso con quel tipo e nonostante questo lui non le ha scritto un bel giudizio, allora vuol dire che non entrare a legge non sia l'unico dei suoi problemi.
Zákonnost záleží na oku diváka.
La legalita' e' negli occhi di chi guarda.
Nehledě na zákonnost, proč by někdo dobrovolně držel tato zvířata doma?
Per quanto sia legale, perche' ridurli ad animali da compagnia?
Nehledě na zákonnost, tento bezohledný krok Sally Langstonové ohrozil naši pozici ve světě.
Legittimita' a parte, questa mossa incauta di Sally Langston minaccia la nostra autorita'.
Agente Kimballe Cho z FBI, víte, že jsem suverénní občan Texasu a neuznávám zákonnost federální vlády ani žádnou policejní autoritu, kterou máte.
Agente Kimball Cho dell'FBI, sappia che io sono un cittadino sovrano dello Stato del Texas, e non riconosco la legittimita' del governo federale, o qualunque altra autorita' di polizia che lei afferma di avere.
Cosimo, já vím, že věříš v katedrálu a nepřísluší mi, abych zpochybňoval moudrost jejího vybudování, nebo zákonnost používání desátků Říma k zaplacení.
Cosimo, voi credete nella cattedrale e non spetta a me giudicare se sia saggio costruirla né se sia legale usare le decime di Roma - per finanziarla.

Možná hledáte...