zakašlat čeština

Příklady zakašlat italsky v příkladech

Jak přeložit zakašlat do italštiny?

Mohl jste aspoň zakašlat.

Poteva schiarirsi la gola.

Zakašlat!

Tossisci.

Mám na vás zakašlat?

Devo tossirti addosso?

Nebylo těžké zakašlat?

Così non le tossisco in faccia? Già, esatto.

Zakašlat nebo tak něco?

Raschiare la gola, magari un colpetto di tosse?

Stevensová, přimějte ho zakašlat, nadechnout se.

Stevens! Lo faccia tossire, lo faccia respirare.

Ne, tím se myslí, kdyby upír musel zakašlat, udělal by to takto.

Hai. hai detto vampiro? Oh, no, e' solo che, se un vampiro dovesse tossire, lo farebbe cosi'.

Zakašlat.

Cosa?

Zakašlat.

Tossisci.

Mohl by na mě násilně zakašlat zatímco bude zápasit s dejcháním.

Potrebbe tossirmi addosso con violenza mentre lotta per respirare. Ehi.

Za všechna ta léta. nikdy jsem ji neviděl zakašlat nebo zatlačit slzu.

In tanti anni che lavoro con lei. non l'ho mai vista vomitare o versare una lacrima.

Nesmíš zakašlat.

Non puoi tossire.

Jo, ale nejdřív musíš otočit hlavu a zakašlat.

Certo, prima però devi girare la testa, e tossire.

Mně dělají tělesnou prohlídku, když odcházím, dřepnout a zakašlat.

Quando esco perquisiscono me. - Devo accovacciarmi e tossire.