zbědovaný čeština
Příklady zbědovaný italsky v příkladech
Jak přeložit zbědovaný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsi zbědovaný a bojíš se pohlédnout do zrcadla.
Sei cambiato.
Otrhaný, zbědovaný chlapec co prodává svoje tělo.
CIAO SEVE!
Jsi zbědovaný, ukňouraný, šampón čichající duch Marshalla a upřímně takovej kluk nemá u Lily žádnou šanci.
Sei il miserabile, piagnucolone, annusatore di shampo, fantasma di Marshall, e francamente, un tipo come te non ha nessuna possibilita' con una come Lily.
Populární psychologii, terapeuty celebrit, co píší bestsellery, poskytují rozhovory, nechají nějaký zbědovaný pár tahat po televizi.
Hai. hai questi psicologi di massa, terapeuti famosi, che scrivono bestseller, che vanno ai talk show e che fanno piangere queste povere coppie in TV.
Politovánihodný, zbědovaný zdeformovaný a ošklivý.
Pietoso, miserabile deforme e brutto.
Starý a zbědovaný?
Vecchia e miserabile?
Prostě přestaň být zbědovaný.
Basta compatirsi.
Zvlášť, když jsi z toho tak zbědovaný.
Specialmente se ti fa stare da schifo.
Nevím, jsem zbědovaný.
Non lo so, io sono. un pasticcio.
Mám o něj strach, Jamale, je zbědovaný.
Io. ho paura per lui, Jamal. E' triste.
Jimmyho táta mi přišel jako hodně zbědovaný.
Il padre di Jimmy mi sembrava una persona alquanto infelice.
Stan byl bez Grega taky zbědovaný.
Anche Stan era infelice senza Greg.