zobrazování čeština
Příklady zobrazování italsky v příkladech
Jak přeložit zobrazování do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Louis Zimmerman, ředitel výzkumné stanice Jupiter pro holografické zobrazování a programování. Přišel jsem vám nabídnout nesmrtelnost.
Levvis Zimmerman, direttore del Centro di Oloprogrammazione della Stazione di Ricerca Jupiter, e sono qui per renderla immortale.
Na základě mých výpočtů, které jsou založeny na. globálním laserovém zobrazování a GPS zaměřování. epicentrum musí být. tady.
Secondo i miei calcoli basati in parte..su proiee'ioni computerie'e'ate e immagini dal satellite..ground e'ero dovrebbe essere qui.
Ta společnost měla smlouvu s Ministerstvem obrany na nový počítačový systém, takový, který by lépe vyhodnocoval světové satelitní zobrazování.
La compagnia aveva un contratto con la difesa. per un nuovo software. che interpretasse meglio le immagini satellitari.
Proveďte MRI. Žádné nukleové zobrazování!
Niente diagnostica per immagini!
Provádět nukleové zobrazování by vyvolalo nějaké otázky.
Usare la diagnostica per immagini avrebbe attirato l'attenzione.
Vidíme tu myšlenku, Zacku. Mnoho zápasů. Zběhla jsem tepelné zobrazování na zbylé měkké tkáni Billie, abych zrekonstruovala její zranění.
Ho eseguito una termografia sui resti dei tessuti molli di Billie per ricostruirne le ferite.
Termální zobrazování to nahrává.
L'immagine termica lo registra.
Další stupeň v lékařském zobrazování.
E' il prossimo passo nella visualizzazione medica.
Jeho práce na výzkumu neurového zobrazování mě přiměla chtít místo jeho asistenta.
E' per il suo lavoro nella ricerca sulla produzione di immagini neurali che ho voluto diventare suo assistente.
Za druhé, rouhačské zobrazování svatých jako zvrhlíků a zločinců.
Due. Rappresentazione blasfema dei santi come degenerati e pazzi.
To je negativní zobrazování mého lidu.
E' un ritratto negativo della mia gente.
Jo, jeho zobrazování je nepřípustný a cenzurovaný.
Gia' mostrare la sua immagine significherebbe passare il segno e venire censurati.
Pracuju na výzkumu tomografického zobrazování a bude se mi hodit dobrovolník.
A dire il vero sto lavorando ad una ricerca tomografica, e mi farebbe comodo un volontario.
Váš život-oblek a batoh jsou vybaveny digitální a virtuální zobrazování. Takže budu mít možnost vidět vše, co vidět. a to, co nevidíte.
La tuta e lo zaino mi trasmetteranno immagini digitali e virtuali così vedrò tutto ciò che vedi tu e anche quello che non vedi.