zraněný čeština

Překlad zraněný italsky

Jak se italsky řekne zraněný?

ferí’to ferito

Jak přeložit zraněný do italštiny?

Jsem zraněný!

Sono ferito.

Doufám, že vy kluci nejste moc zraněný.

Spero che non siate feriti troppo gravemente.

Proč, Vy. Nejste ani zraněný.

Beh, lei. non è nemmeno ferito.

Jste zraněný?

Ti hanno fatto male?

Co? - Jsi zraněný?

Sei ferito?

Byl zraněný. Přišel o ruku a oženil se s bohatou ženou.

E' stato ferito, ha perso un braccio e ha sposato una donna molto ricca.

Jsi zraněný?

Ti sei fatto male?

Jeffe, jsi zraněný?

Ti sei fatto male?

Námitka, ctihodnosti. - Můj klient je zraněný a nic si nepamatuje.

Mi oppongo, il mio cliente è stato insultato e.

Je zraněný?

Si è fatto male?

Někdo zraněný? Ne, všichni jsme v pořádku Co je to s dveřmi?

No, tutti salvi Ma cosa succede a questa porta?

Byl někdo zraněný?

Ci sono feriti?

A když budeš zraněný, budu se o tebe starat, mýt a krmit tě.

E se ti feriscono, posso badare a te e bendarti, lavarti e nutrirti.

Jste zraněný, pane Hazkel?

E' ferito, Sr. Hazkel?