útulně čeština

Překlad útulně německy

Jak se německy řekne útulně?

útulně čeština » němčina

mollig gemütlich behaglich
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady útulně německy v příkladech

Jak přeložit útulně do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Je tady útulně, že, slečno Shelleyová?
Behaglich hier, nicht?
Kde bude útulně v zimě.
Gemütlich im Winter.
Moc útulně.
Man fühlt sich zu Hause.
Jo. Vypadáš tak klidně a útulně.
Du wirkst häuslich, zahm und zufrieden.
Pěkně a útulně.
Kuschelig.
Tady v Oz je nám krásně příjemně, útulně a teploučko.
Hier in Oz haben wir es alle kuschelig und warm.
Vypadá to tu útulně.
Gemütlich hier!
Vypadá to tu útulně. Možná bych měl zvednout rentu.
Es sieht gut aus hier, ich verdoppele die Miete.
Ty polštářky působí velmi útulně, romanticky.
Es ist so kuschelig und romantisch mit den Kissen.
Vypadá to útulně.
Sieht gemütlich aus.
Nevypadá to tady moc útulně.
Das ist aber nicht gerade gemütlich.
Představte si, jak útulně nám bude ve flanelu, když tam budeme jen my dva a Lamanšský kanál.
Denke dran wie gemütlich es unter unserem Flanell wäre Wenn wir zwei alleine sind und der Englische Kanal.
Vypadá to tam opravdu útulně.
Ihr habt es aber gemütlich!
Vypadá to tu útulně. Díky, je to podle mojí knížky.
Sieht gemütlich bei euch aus.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »