škodolibost čeština

Překlad škodolibost německy

Jak se německy řekne škodolibost?

škodolibost čeština » němčina

Schadenfreude Böswilligkeit Gehässigkeit Bosheit Boshaftigkeit
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady škodolibost německy v příkladech

Jak přeložit škodolibost do němčiny?

Citáty z filmových titulků

V závěti píše o hnutí svědomí. Ale tomu nevěřím, je to jen škodolibost.
Mit seinem Testament wollte er sein Gewissen erleichtern, aber ich halte es für posthume Schadenfreude.
Nech si tu škodolibost a pomoz mi.
Ich brauch Hilfe, keinen Sarkasmus.
Myslím tím, že hned vedle. zotročování neviných, je škodolibost vaší další vlastností.
Neben dem Töten von Unschuldigen ist Angeben euer größtes Hobby.
Já na škodolibost nejsem, je to laciné.
Ich glaube nicht ans freuen, das ist dumm.
Jaká zpráva je tak důležitá, aby přerušila škodolibost dobrého Batiata?
Welche Neuigkeiten sind so wichtig, die Schadenfreude des guten Batiatus zu unterbrechen?
Jaká zpráva je tak důležitá, aby přerušila škodolibost dobrého Batiata?
Was ist so wichtig, dass Batiatus seine Schadenfreude zügelt?
Vlastně je to škodolibost a zasloužil jsem si ji poté, co jsi zabrala server a uvedla svou propagační řeč rekrutům.
Eigentlich heißt es Schadenfreude und ich habe sie verdient, nachdem du mein Netzwerk in Beschlag genommen hast und. deine kleine Propaganda-Rede an das Proletariat weitergegeben hast.
Škodolibost je v pohodě.
Du darfst nur nicht so schlecht darin sein.
Pardon. Nikdy jsem neměla ráda Sadiinu škodolibost, ale chápala jsem ji.
Sadie war zweifellos eine Bitch, aber ich verstand sie.
Škodolibost vám nesvědčí.
Brüsten Sie sich nicht. Wo sind sie?
A škodolibost může začít.
Lasst die Schadenfreude beginnen.
Škodolibost na druhou.
Schadenfreude, meine Kleine.
Promiň, škodolibost je pryč.
Tschuldige, das Angeben ist vorbei.
Tak ta škodolibost není pryč.
Oh, das Angeben war doch nicht vorbei.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tato škodolibost jako by vyvěrala z utrpení, které Spojené státy zažívají po čtyřletém úsilí o stabilizaci Iráku.
Heute scheint dieses Vergnügen auf dem Leid zu beruhen, dass die Vereinigten Staaten nach ihren vierjährigen Bemühungen zu Stabilisierung des Irak durchmachen.
Škodolibost Neameričanů však není na místě.
Doch Schadenfreude seitens der Nicht-Amerikaner ist fehl am Platz.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...