Ježíš čeština

Překlad Ježíš německy

Jak se německy řekne Ježíš?

Ježíš čeština » němčina

Jesus Ιησούς Jesus Christus Heiland Erlöser Christus

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Ježíš německy v příkladech

Jak přeložit Ježíš do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Když nazítrí veliký zástup lidí, kterí prišli na svátek, uslyšel, že Ježíš prichází do Jeruzaléma, vzali palmové vetve a vyšli mu naproti.

Am nächsten Tag, nachdem viele Leute hörten, dass Jesus nach Jerusalem kommt, nahmen sie Palmenwedel, um ihn damit zu begrüßen.

Tak jako je Ježíš božím synem. Myslíš si, že jsi boží dcera?

So wie Jesus der Sohn Gottes ist. behauptest du, die Tochter Gottes zu sein?

Já jsem vzkříšení i život, řekl Ježíš.

Ich bin die Auferstehung und das Leben, sagt Gott, der Herr.

Ježíš!

Heiliger Strohsack!

Zdrávas Maria, milosti plná, Pán je s tebou, Požehnaná jsi mezi ženami a požehnaný plod života tvého, Ježíš.

Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir, du bist gebenedeit unter den Weibern und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus.

Pán Ježíš to chápal. Vítal otázky jako právo svobodných lidí.

Unser Herr Jesus verstand das und begrüßte Fragen als das Recht freier Menschen.

Krom toho nám Ježíš kladl na srdce řídit se přikázáními, jež dal Bůh proroku Mojžíšovi.

Aber darüber hinaus bittet uns Jesus, die Gebote zu beachten, die Gott dem Propheten Moses übergab.

Ježíš si přeje, aby nikdo nežil v područí.

Jesus will, dass kein Mensch in Knechtschaft lebt. Lass sie frei.

Požehnaná tys mezi ženami a požehnaný plod požehnaný plod života tvého Ježíš.

Du bist gebenedeit unter den Weibern, und gebenedeit ist die Frucht deines. Leibes, Jesus. Betet.

Hledám tesaře z Galileje, toho, co se jmenuje Ježíš.

Ich suche den Zimmermann aus Galiläa, der sich Jesus nennt.

Hledám muže jménem Ježíš.

Ich suche nach dem Mann Jesus.

Mluvil jsem s tebou o muži jménem Ježíš.

Ich sprach doch von dem Mann Jesus.

Řekl ti Ježíš, abyste to udělal?

Hat Jesus Euch das gelehrt?

Ježíš kdysi žil nedaleko odtud.

Jesus lebte hier in der Nähe.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »