Osvětim čeština
Překlad Osvětim německy
Jak se německy řekne Osvětim?
Doporučujeme
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.
Příklady Osvětim německy v příkladech
Jak přeložit Osvětim do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Když Osvětim osvobodili, šel jsi pěšky do Německa?
Das haben Sie auch schon gefragt.
Osvětim.
In Auschwitz.
Trochu to tady Osvětim. Dál.
Ich öffne das Fenster schaue mich um.
Sovětská armáda dokončila evakuaci koncentračního tábora Osvětim.
Russische Truppen hatten gerade das Konzentrationslager Auschwitz befreit.
Velcí muži, kteří vybudovali Osvětim a svrhli atomové bomby.
Und ich habe mir vorgenommen, es zu genießen. Auf meine Art.
Osvětim byla příkladem krutosti člověka, ale také studií toho, do jaké míry se člověk může zvrhnout.
Man kann sagen das Auschwitz exemplarisch dafür ist, wie grausam Menschen sein können. Und wie weit man die Menschenwürde verneinen kann.
Osvětim, červen 43 - červen 44.
Auschwitz, Juni 1943 - Juni 1944.
Osvětim,Treblinka,Sobibor.
Treblinka. Sobibor.
Jsem, ale iritovala mě jejich insinuace, že Osvětim byla jen zábavní park.
Ja, ich bin Atheist, aber ich war doch ganz schön verärgert, dass sie, wenn auch versteckt, kurz durchblicken ließen, dass Auschwitz wohl nichts weiter gewesen sei als ein Themenpark.
Aspoň že si neřekl o Osvětim.
Wenigstens hat er nicht Auschwitz gesagt.
Tady, Osvětim!
Auschwitz!
Že jste mi na celý život zavázán, protože jsem vás dostal ven. - Osvětim, Mauthausen.
Dass ihr mir alle euer Leben verdankt, weil ich euch rausgeholt hab aus Auschwitz, Mauthausen.
Osvětim!
Auschwitz!
Já jsem přežila Osvětim. Ustupte, ustupte, ustupte!
Ich habe Auschwitz überlebt.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nedokáže pochopit, že vzpomínka na Osvětim je rovněž vzpomínkou na bitvu o Británii, bombardování Drážďan, okupaci Paříže a varšavské povstání.
Was er nicht versteht ist, dass die Erinnerung an Auschwitz auch die Erinnerung an die Luftschlacht um England, die Bombardierung von Dresden, die Besetzung von Paris und den Aufstand in Warschau ist.
Osvětim nevisela ve vzduchoprázdnu.
Auschwitz geschah nicht in einem Vakuum.
A jak praví jeden bonmot, Němci nemohou židům odpustit Osvětim.
Die Deutschen, so heißt es, werden den Juden Auschwitz nie verzeihen.
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Možná hledáte...
osvětlit |
osvěta |
osvětlivost |
osvětový |
osvětlovací |
osvětlený |
osvětlení |
osvětlovat |
osvětlovač |
osvětlenost |
osvětlování |
osvětlení plynem