abweichend němčina

proměnný, proměnlivý, odchylný

Překlad abweichend překlad

Jak z němčiny přeložit abweichend?

abweichend němčina » čeština

proměnný proměnlivý odchylný neobyčejný mimořádný lišící se jinak

Doporučujeme

Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako abweichend?

abweichend němčina » němčina

verschieden anomal abnormal abnorm abartig widernatürlich verändert variiert unnormal unnatürlich uneinheitlich pervers divergierend deviant anormal anders geartet anders aberrant von der Norm abweichend verirrend variierend unterschiedlich unharmonisch pervertiert misstönend gegensätzlich diskrepant atypisch abwandelnd abseits der Normalität abbirrend

Příklady abweichend příklady

Jak se v němčině používá abweichend?

Citáty z filmových titulků

Raketenspur abweichend. Weiter ausweichen.

Pokračuji v úhybném manévru.

Raketenspur abweichend.

Raketa mění směr.

Sie funktionieren, aber die Werte sind weiterhin leicht abweichend.

Jsou seřízené, ale hodnoty jsou pořád trochu mimo.

Ich verstärke die Energie. Geschwindigkeit und Energieleistung abweichend.

Zvyšuji přívod energie k impulsním motorům, ale rychlost vpřed neodpovídá výkonu motorů.

Wir hatten erwogen, die Annäherung abweichend vom Plan zu ändern.

Mluvili jsme o změně letu, až když jsem vyplnila letový plán.

Wir denken, dass die Art, wie sich das Ding in unser Gehirn einklinkte so abweichend von unseren normalen Funktionen war, dass der Geist das Erlebnis im Unterbewusstsein eingeordnet hat.

Věříme, že to jak se entita zapojila do mozku, bylo mnohem odlišnější, než jak byla připojená, takže mysl vnímala vetřelecké zážitky tak, jako kdyby byli v bezvědomí.

Ich würde sagen, er reagiert sehr abweichend.

Řekl bych, že reaguje dost rozdílně.

Apfel und Alpha sind verbunden, synchron und abweichend.

Spojení jabka a alfa, synchronizující se a vzdalující se.

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sie scheinen ebenfalls eher abweichend zu Gunsten steigender Zinssätze zu stimmen, wenn die Arbeitslosenrate ihrer Region unter dem nationalen Durchschnitt liegt.

Zároveň mají tendenci nesouhlasit se zvyšováním sazeb tehdy, je-li nezaměstnanost v jejich regionu pod celostátním průměrem.

Možná hledáte...

abweichen

Doporučujeme

Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »