aufgetaut němčina
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako aufgetaut?
aufgetaut němčina » němčina
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady aufgetaut příklady
Jak se v němčině používá aufgetaut?
Citáty z filmových titulků
Wir brachten den Sonntag hinter uns, und als wir Margo Montagnachmittag zum Bahnhof brachten, waren sie und Lloyd so weit aufgetaut, dass sie zivilisiert miteinander sprachen.
Nějak jsme se prokousali nedělí, v neděli odpoledne na nádraží, že k sobě byli zdvořilí.
Glaube, ich bin aufgetaut.
Myslím, že už jsem roztál.
Du bist vielleicht aufgetaut, aber mit ihr fange ich erst an.
Ty jsi možná vysvobozený, ale s ní jsem ještě ani nezačala!
Ärzte haben mich aufgetaut.
Doktoři mě rozmrazili.
In diesen Dingern kommen Freitags die Leichen nach Manchester. Dort werden sie aufgetaut und die Obduktion durchgeführt. Wir sind dafür nicht eingerichtet.
Víte, odtud do Manchesteru je dlouhá cesta, a všechny pitvy, kontroly a zkoušky různých orgánů, se dělají v Manchesteru.
Habt ihr ihn nicht aufgetaut?
Vy jste ho nerozmrazili?
Erst als ConSec mich eliminieren wollte hat man dich aufgetaut.
Teprve když měl Consec potíže mne odstranit, tak tě vytáhli.
Im Frühling ist er dann auch aufgetaut.
Na jaře, až se rozpustí.
Haben die dich extra aufgetaut, damit du mich armen Arsch einfängst?
Rozmrazili tě, jen abys mohl zabásnout mou maličkost?
Der wurde nur aufgetaut, um mich zu töten?
Rozmrazili ho jen proto, aby mě zabil?
Er muss wohl etwas aufgetaut sein.
Musí být skutečně pod pantoflem.
Aber bei einer extremen Schnellgefrierung entsteht eine glattere, glasartige Struktur,...und die Zelle kann ohne Schaden aufgetaut werden.
Ale extrémě rychlé zmrznutí, vytvoří naopak hladkou formaci podobnou sklu. Takže buňka může po rozmrazení žít dál, alespoň podle Jasonovy teorie.
Glauben sie, dass wir sie erfolgreich aufgetaut haben?
Myslíte že byla úspěšně rozmražena?
Austin Powers, der weltweit berühmte Geheimagent, wurde 1967 eingefroren und in den Neunzigern wieder aufgetaut, um seine Nemesis, Dr. Evil, zu bekämpfen.
Záhadný muž mezinárodního formátu,Austin Powers byl zmražen v roce 1967 a rozmražen v devadesátých letech, aby se utkal s Dr. Zlounem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Die erste Phase, in der eingefrorene Konflikte aufgetaut sind, hatte schwerwiegende Folgen.
První tání ledů mělo vážné následky.
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.