dokonalost čeština

Překlad dokonalost německy

Jak se německy řekne dokonalost?

Vollkommenheit Perfektion Vortrefflichkeit Vollendung

Doporučujeme

Jak přeložit dokonalost do němčiny?

Ne, dokonalost není.

Vielleicht sogar perfekt.

Očekáváte dokonalost hned napoprvé?

Soll etwa alles gleich perfekt sein?

Víte, Claudine, Pařížská opera usiluje o dokonalost.

Sie wissen, Claudin, das Ziel der Pariser Oper ist die Perfektion.

Vše, co mé oči zří, je dokonalost sama.

Ich sehe nichts, was nicht perfekt wäre.

Vše, co mě oči zří, je dokonalost sama.

Ich sehe nichts, was nicht perfekt wäre.

Obávám se, že hledáte dokonalost.

Sie streben Perfektion an.

Čas ti dal dokonalost a vzrušivost, které dokonalému chybí.

Dein Körper hat die Vollkommenheit, die der Vollkommenheit fehlt. Einen Reiz, den das Vollendete nicht besitzt.

Dokonalost sama.

Das ist Perfektion.

Dokonalost je vždy výsledkem plánování.

Und das ist stets Resultat überlegter Planung.

Jako naši přátelé, i já mám rád dokonalost.

Auch ich glaube, dass alles glatt läuft, Leonard.

Ta elegance, ta prostota, a přitom dokonalost.

Glauben Sie, ich habe Instinkt für Mode, wie noch nie da gewesen. Eine Sensation! Zum Verlieben, zum Verlieben!

Nech jednoho z nás vtělit se do tebe. Dá ti to novou, nádhernou dokonalost. Ne!

Unterwirf deinen Körper all unserer Seelen, und du wirst die wunderbare Befreiung von allem Materiellen spüren.

Vy jste lidskost už zahodili, odstranili jste snažení člověka o dokonalost vlastními silami.

Sie haben die Menschlichkeit abgeschafft, das Streben des Menschen, Größe aus eigener Kraft zu erreichen.

Snažení o dokonalost pokračuje.

Das Streben nach Größe geht weiter.

Doporučujeme