dokumentovat čeština

Překlad dokumentovat německy

Jak se německy řekne dokumentovat?

dokumentieren beurkunden belegen

Doporučujeme

Jak přeložit dokumentovat do němčiny?

Ani zprávy ani fotografie nemohly pro veřejnost dokumentovat klíčový válečný úkol FBI.

Kein Wort oder Bild durfte. die wichtige Kriegsarbeit des FBI öffentlich machen.

Mám za úkol dokumentovat našim lidem, že tato válka je.

Ich bin auf der Suche nach einem Helden. In der Tat. Sie scheinen kein romantischer Mann zu sein.

Potřebuju nezaujatě a rozumně dokumentovat vše, co se tu děje.

Ich will kurz dokumentieren, kühl und rational, was hier getan werden muss.

A účelem takového experimentu, za těchto okolností, by bylo dokumentovat účinek vážného emočního tlaku na několik obyčejných Američanů.

Der Grund für ein solches Experiment könnte unter diesen Umständen sein, den Effekt einer emotionalen Notlage auf Durchschnittsbürger zu erfassen.

Budou se jen dívat a dokumentovat.

Nur Observation und Dokumentation.

Pod patronací kanceláře Dr.Geobelse, budeme dokumentovat život v židovském ghetu.

Im Auftrag von Reichsminister Goebbels dokumentieren wir das Leben im Ghetto.

Souhlasím, což znamená, že dokud bude Devlin přítomný uvnitř A.P.O., musíme přestat dokumentovat naši práci.

Stimmt. Solange Devlin in der APO ist, dürfen wir unsere Arbeit nicht mehr dokumentieren.

Povím vám, jak to bude, budete jen dokumentovat a přežijete.

Sie kommen gut dabei raus. Sie haben es dokumentiert und Sie sind noch am Leben. Ich hab ein Flugzeug.

Máme akci dokumentovat, ne ji dělat.

Wir sollen über Nachrichten berichten, nicht welche machen.

Moje žena musí dokumentovat každou událost, jako by to byla prezidentská inaugurace.

Meine Frau muss auch jeden Anlass festhalten. als wäre es die Amtseinführung des Präsidenten.

Tak jsem začal dokumentovat útesy po celém světě.

Ich fuhr zu einer Konferenz über Meeressäuger in San Diego.

Bude dokumentovat naši úlohu na zajištění faktů.

Sie wird unsere Faktensuch-Mission dokumentieren.

V tu chvíli jsem nevěděl, jak bych ho nemohl dokumentovat jako občana USA.

An diesem Punkt sah ich keinen Grund, dass er das Dokument als US-Bürger nicht hätte erhalten sollen.

Nevím, co se v tohmle případu bude dít, ale budeme všechno dokumentovat.

Ich weiß nicht, worauf dieser Fall hinauslaufen wird, aber wir dokumentieren jedes Wort.

Doporučujeme