okomentovat čeština

Překlad okomentovat německy

Jak se německy řekne okomentovat?

mit Fußnote versehen mit Anmerkungen versehen erläutern bemerken annotieren

Doporučujeme

Jak přeložit okomentovat do němčiny?

Přesto, cítím, že musím okomentovat vaši velmi neortodoxní. metodu degustace.

Ihre Methode des Probierens ist jedoch äußerst ungewöhnlich. Was?

Nechcete to okomentovat?

Was sagen Sie dazu?

Chcete to okomentovat?

Wollen Sie das kommentieren?

Dobře ale co si teď smím ironicky okomentovat.

Dann schuldest du mir aber was anderes, worüber ich spotten kann.

Musím přečíst třicet prací a do zítřka je okomentovat.

Ach! Ich muss noch 30 Arbeiten lesen. Oh!

Může to Lennart Sylwan okomentovat?

Lennart Sylwan!

Můžete okomentovat to zahanbující zachránění zázračnou dívkou?

Wollen Sie vielleicht was zu Ihrer peinlichen Rettung durch ein gewisses Fräuleinwunder sagen?

Můžeš je okomentovat?

Kannst du die kommentieren, bitte?

Mohl byste okomentovat to, co Anna udělala?

Die Oberkommandierende hat etwas Wunderbares getan.

Nechceš to nějak okomentovat?

Entschuldige, willst du dazu was sagen?

Dám ti příležitost okomentovat můj článek.

Du kannst einen Kommentar für meine nächste Story abgeben.

Chceš to nějak okomentovat?

Möchtest du dazu was sagen?

No dobře. Snad si nemyslíš, že odolám pokušení to nějak okomentovat?

Du nimmst hoffentlich nicht an, dass ich mir dazu ein Kommentar verkneifen kann?

Chcete okomentovat ta obvinění z korupce a podvodu?

Möchten Sie zu den Korruptions-und Betrugsvorwürfen Stellung nehmen?

Doporučujeme