okomentovat čeština

Překlad okomentovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne okomentovat?

okomentovat čeština » spanělština

apostillar acotar

Příklady okomentovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit okomentovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Přesto, cítím, že musím okomentovat vaši velmi neortodoxní. metodu degustace.

Sin embargo, siento que debo decir Algo sobre su nada ortodoxo. método de degustación.

Dobře ale co si teď smím ironicky okomentovat.

Vale, pero me debes algo para que pueda comentarlo con ironía.

Všechno musíš okomentovat.

Esta obsesión, o lo que sea, de ponerle un nombre a todo.

Vaše práce je seřadit fotografie z místa činu a postupně je okomentovat, ne přicházet s vlastními teoriemi.

Tu trabajo es ordenar las fotos del crimen y hablarnos de ellas, no venir con teorías.

Můžeme to všichni okomentovat. Pěkně po jednom a pak hlasovat.

Podríamos hacer un comentario cada uno, y luego votamos.

Musels to nějak okomentovat.

Tenías que comentarlo.

Musím to pochopitelně okomentovat. Hej! Zatímco jej řídil náš ochočený jezec.

Voy a tener que hacer yo los comentarios, evidentemente. mientras es conducido por nuestra piloto de competición amaestrado.

Ale ty to Kaspere musíš okomentovat.

Pero hay que hacer un comentario, Kasper.

Okomentovat film přichází zakladatel Facebooku, Mark Zuckerberg.

Para comentar la pelicula, con ustedes Mark Zuckerberg.

Dám ti příležitost okomentovat můj článek.

Te daré la oportunidad de comentar en mi nuevo artículo.

Chcete okomentovat včerejší prohlášení Judy Deanové, že Daniel měl být za Hanninu vraždu popraven?

Tienes algo que decir con respecto al comentario de Judy Dean del día de ayer acerca de que Daniel debería haber sido ejecutado por el asesinato de Hannah?

To ty si nenecháš ujít jedinou situaci, kterou bys mohl okomentovat.

Tu nunca puedes dejar pasar algo, sin hacer algún comentario.

Obávám se, že tohle nemohou okomentovat.

No. tengo libertad para hablar de eso.

Jsou na stejné úrovni jako sexuální násilníci. A prosím, mohl bys to okomentovat?

Están a la par con los violadores. Y yo me pregunto si pudieras comentar algo.

Možná hledáte...