okouzlovat čeština

Příklady okouzlovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit okouzlovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Dnes večer musíš okouzlovat.
Será mejor que estés simpático esta noche.
Okouzlovat dámy je to jediné, co umím.
Seducir mujeres es lo único que sé hacer bien.
Myslím, že Willa musíte skutečně velmi okouzlovat.
Apuesto a que mi hijo la encuentra realmente fascinante.
Ještě jsem vás nepřestal okouzlovat.
Aún no he acabado de cautivarte.
Žena může letět a zárověň okouzlovat muže. Je ověřený,. že dokážeme sledovat až čtyři nepřátelský stíhačky.
Podemos volar y pelear contra 4 naves enemigas.
Jdeme servírovat a okouzlovat.
Vamos a servir y agradar.
Ve své žádosti se nezmínil o tom, že je unavený z neustálé potřeby všechny okouzlovat, ale že nevidí jinou možnost, protože.
En su solicitud dijo sentirse agotado de tener que ser siempre encantador. Pero no ve alternativa porque.
Jestli chceš Rebeccu okouzlovat, musíš to podepřít důvody.
Si quieres admirar a Rebecca lo puedes hacer en el recreo.
Všiml jsem si, že začínáš okouzlovat sousedstvo.
Me di cuenta que comenzaste a entablar amistad con los vecinos.
Ona se narodila okouzlovat lidi svoji krásou, a pro mě zbylo to okolo.
Si ella nació para atraer la atención de la gente con su hermosura, a mi me hicieron de piezas descartadas.
Zdá se, že si musíme osvěžit své umění okouzlovat.
Tendremos que mejorar nuestro poder de fascinación.
Vydám se teď okouzlovat a vymazat každou paměť, která o tom videu věděla.
Haré una campaña de hechizos, para eliminar todo recuerdo de que ese video existe.
Přestaň okouzlovat toho mladíka a pojď s námi hrát bridge.
Deja de fascinar a ese joven y acompáñanos a jugar bridge.
Můj syn bude stolovat s tvojí dcerou a bude ji okouzlovat.
Mi hijo va a agasajar con un banquete a tu hija.

Možná hledáte...