okouzlovat čeština

Příklady okouzlovat švédsky v příkladech

Jak přeložit okouzlovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Dnes večer musíš okouzlovat.
Du borde vara charmig ikväll.
Myslím, že Willa musíte skutečně velmi okouzlovat.
Jag antar att Will tycker att ni är fascinerande.
Běž okouzlovat sestřičky!
Gå och charma sköterskorna!
Jak tě jednou začne Austin okouzlovat, je úžasné uniknout.
Har man väl fallit för Austin finns ingen återvändo.
Žena může letět a zárověň okouzlovat muže.
Vi flyger och strider bättre än män.
Jestli chceš Rebeccu okouzlovat, musíš to podepřít důvody.
Du kan beundra Rebecca under rasten.
Ona se narodila okouzlovat lidi svoji krásou, a pro mě zbylo to okolo.
Om hon föddes till att väcka uppmärksamhet med sin skönhet så är jag bara en restprodukt, skapad av det som blev över.
Vydám se teď okouzlovat a vymazat každou paměť, která o tom videu věděla.
Jag eliminerar alla minnen av att videon nånsin existerat. - Det blir som om inget hänt.
Nemusíte mě okouzlovat.
Du behöver inte förtrolla mig.
Severide bude někde v baru okouzlovat nějakou kočku. A ta bude mít kamarádku.
Severide sitter på krogen och flörtar och tjejen har en väninna.
Neměl byste okouzlovat spíše své zákaznice?
Vill du inte hellre flörta med tjejerna därborta? Nej.
Mám ji okouzlovat?
Vi har inte tid.

Možná hledáte...