okouzlení čeština

Příklady okouzlení švédsky v příkladech

Jak přeložit okouzlení do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem okouzlen, polichocen, omráčen, nemohu vyjádřit okouzlení.
Jag är förtjust! Smickrad! Överväldigad!
V okouzlení jsme dovolili poezii, aby čarovala podle svého.
Vi lät oss förtrollas av lyriken.
Malé okouzlení?
Är du lite betuttad?
Nebojte se, má drahá, to absurdní okouzlení dlouho nevydrží.
Oroa dig inte, kära du, denna absurda kärlek varar inte säsongen ut.
Vaše okouzlení 20tým stoletím vám ovlivňuje úsudek.
Ert intresse för 1900-talet påverkar visst ert omdöme.
Napřed jsem si myslel, že je to nevinné okouzlení. Asi spíš hormonální, než emocionální.
Jag trodde att det var en oskyldig förälskelse på grund av hormoner, inte känslor.
Vytvořila jste ve mně pocit. Okouzlení. Vaše matka byla okouzlující.
Du är bedårande. din mor var bedårande.
JoJo našel ve své oblíbené rybě nekonečný zdroj okouzlení.
JoJo hittar sin favoritleksak, en ändlös källa av fascination.
Zadní dvířka k okouzlení.
Bakdörren - vägen för att charma.
Neboj, Paříž má sice kouzelný efekt na lidi, ale. okouzlení pomine, když jsi dlouho pryč.
Oroa dig inte, Paris kan ha en magisk effekt på människor, men. förtrollningen har ett roligt sätta att ändra sig ju längre du är borta.
Nad krásou její nahoty jsem cítil okouzlení a údiv.
Jag blev fascinerad och förundrad av hennes nakenhet.
Hokejista. Okouzlení je okamžité a nesporné.
Attraktionen är onekligen snabb.
Okouzlení, vyjednávání, podlehnutí, výhody, bod zlomu, prozření, konfrontace, následky.
Attraktion, uppgörelsen, underkastelse, förmåner, avgörandet, skärselden, konfrontationen, biverkningen!
Našel jste jeho okouzlení.
Du tyckte att han var charmig.

Možná hledáte...